Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Road cycling routes
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
powiat kielecki

Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

The best traffic-free bike rides in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

4.6

(30)

785

riders

41

rides

No traffic road cycling routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy traverse a landscape characterized by a blend of geological formations and forested hills, including the Orłowińskie, Ociesęckie, and Cisowskie mountain ranges. The park's boundaries are defined by scenic river valleys such as the Belnianka and Łagowica. Gentle ascents and descents across these ranges provide varied terrain for road cyclists. The region offers extensive and scenic pathways, including sections of the Green Velo Eastern Cycling Trail.

Best no traffic road cycling routes…

Last updated: May 28, 2026

13

riders

#1.

Beautiful Long Cycling Path – Zalew Borków loop from Niwy

39.3km

01:46

170m

170m

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate
Sign up for free to see 37 more rides in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Traffic-free bike rides in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Traffic-free bike rides in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Tips from the Community

Jacek
June 19, 2025, Remains of the Mill on the Czarna Nida River

Cool area. I'd like to live somewhere nearby.

Translated by Google

0

0

Currently, there is a b1 sign on this footbridge (does not apply to two-wheelers or pedestrians) but boars still drive there in cars. You should set up a camera sometime, take some pictures and send them to the police :-) Besides, the police should install cameras there, they would have a harvest.

Translated by Google

0

0

Slawek
October 18, 2024, Zalew Borków

The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at a height of 245.5 m above sea level, and at winter water level, at a height of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands

Translated by Google

3

0

Slawek
October 18, 2024, Zalew Borków

Zalew Borków is a nice place to relax, easy access and parking

Translated by Google

3

0

Slawek
October 18, 2024, Zalew Borków

Borków is largely covered with aquatic vegetation and requires annual mowing. Its waters are inhabited by roach, carp, grass carp, tench, perch, pike and rudd.

Translated by Google

1

0

Slawek
October 18, 2024, Zalew Borków

There are pedestrian and bicycle paths by the water and in the vicinity of the reservoir (it is not possible to walk around due to the lack of a bridge over the Belnianka at its inflow). The Green Velo bicycle trail runs through the reservoir area, and in the parking lot near the dam there is a Cyclist Service Point with a shelter and bicycle racks. There are several guesthouses, hotels, campsites and agritourism farms around the reservoir (mainly in Borkowo). There is a horse riding centre and a rope park nearby. The main beach has lifeguards, catering points, water equipment rental, sports fields, a playground, barbecue areas, toilets and washrooms.

Translated by Google

1

0

Slawek
October 18, 2024, Zalew Borków

artificial reservoir on the Belnianka River (km 36+850[1]) in the Świętokrzyskie Voivodeship (Kielce County), located southwest of Daleszyce, in the village of Borków, in the buffer zone of the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park[2] The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at an altitude of 245.5 m above sea level, and at winter water level at an altitude of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands

Translated by Google

1

0

Slawek
October 18, 2024, Borków Dam

Public transport buses from the bus station in Kielce via Daleszyce take you to the reservoir.

Translated by Google

1

0

Frequently Asked Questions

How many no traffic road cycling routes are available in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy?

There are over 40 dedicated no traffic road cycling routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy. These routes cater to various skill levels, with 12 easy, 25 moderate, and 4 difficult options, ensuring a suitable ride for every cyclist.

What kind of terrain can I expect on the no traffic road cycling routes?

The park offers a diverse and engaging terrain, characterized by picturesque forested hills and geological formations. You'll encounter gentle ascents and descents across the Orłowińskie, Ociesęckie, Cisowskie mountain ranges, and the Bardziańskie Hills. The routes often follow scenic valleys of rivers like Belnianka and Łagowica, providing a varied cycling experience.

Are there any family-friendly no traffic road cycling routes?

Yes, Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy offers several easy no traffic road cycling routes suitable for families. These routes typically feature less elevation gain and shorter distances, allowing for a relaxed and enjoyable experience. An example is the Rębajło Oak Monument – Zalew Borków loop from Szczecno, which is rated as easy.

What are some notable landmarks or attractions along the no traffic road cycling routes?

Cyclists can explore a variety of natural and historical attractions. The Orłowiny Memorial Site offers a historical point of interest. The Borków Reservoir is a prominent feature, providing scenic lakeside views. You might also encounter viewpoint towers, such as one near Daleszyce, offering panoramic vistas of the park's forests and ranges. For a unique geological experience, the Zbójecka Cave near Łagów is worth noting, formed in bituminous limestone.

Are there any circular no traffic road cycling routes in the park?

Many of the no traffic road cycling routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy are designed as circular loops, allowing you to start and end at the same point. Examples include the Grocery Store – Borków Reservoir loop from Niwy and the Cathedral – Cathedral loop from gmina Łagów, providing convenient options for exploration.

What do other cyclists say about road cycling in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy?

The komoot community highly rates road cycling in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy, with an average score of 4.5 stars from 23 ratings. Reviewers often praise the region's quiet, traffic-free roads, diverse landscapes, and the opportunity to immerse oneself in nature while enjoying a good workout.

Is Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy part of a larger cycling network?

Yes, the park is notably traversed by sections of the Green Velo Eastern Cycling Trail, which is Poland's longest cycling route. This integration provides extensive and scenic pathways, contributing to the availability of no traffic routes within the park and connecting it to a broader network for longer tours.

What is the best time of year to go road cycling in the park?

Spring, summer, and early autumn generally offer the most favorable conditions for road cycling in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy. During these seasons, the weather is typically mild, and the natural scenery is at its most vibrant. Always check local weather forecasts before heading out.

Are there any challenging no traffic road cycling routes for experienced riders?

Yes, for experienced riders seeking a challenge, there are 4 difficult no traffic road cycling routes available. These routes typically feature greater distances and more significant elevation gains, providing a demanding yet rewarding experience through the park's varied topography. An example of a moderate route with notable elevation is the Cathedral – Cathedral loop from Napęków.

Where can I find viewpoints along the no traffic road cycling routes?

The park's varied topography includes several hills and ranges that offer excellent viewpoints. Viewpoint towers, such as the one located in Daleszyce, provide panoramic vistas of the sprawling forests and ranges. Additionally, routes traversing higher elevations like Kiełków (452 m a.s.l.) or Włochy Summit (429 m) often present natural vantage points to enjoy the landscape.

What kind of natural features can I observe while cycling in the park?

Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy is rich in biodiversity. You'll cycle through extensive forests, which cover over 63% of the park, featuring ancient trees like fir, beech, and oak. The park is also home to diverse flora, including protected plant species in its peatland ecosystems. Keep an eye out for various wildlife, as the park supports large mammals such as elk, deer, and wild boars, and a diverse bird population.

Most popular routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Hikes from bus stations in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Most popular attractions in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Road cycling routes in other regions.

Puszcza JodłowaŚwiętokrzyski Park NarodowyChęcińsko-Kielecki Park KrajobrazowyMorawicagmina Bodzentyngmina Górnogmina BielinyRezerwat Białe Ługigmina gmina Daleszycegmina Rakówgmina Miedziana Góragmina ŁagówMasłówPiekoszówgmina ChmielnikStrawczyn

Nearby adventure guides

Things to Do in Rezerwat Białe Ługi

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy