4.8
(524)
7,618
hikers
15
hikes
Best family friendly hiking trails around gmina gmina Daleszyce are found within a landscape characterized by a series of hills, extensive forests, and the Cisów-Orłowiny Landscape Park in south-central Poland. The region features diverse natural elements, including ancient forests with two-hundred-year-old trees and geological formations. The terrain offers varied elevation changes, with several hills and mountains providing different hiking experiences.
Last updated: May 30, 2026
5.0
(2)
14
hikers
6.38km
01:37
20m
10m
Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
4.5
(2)
9
hikers
13.5km
03:45
230m
230m
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Sign up for free
5.0
(3)
12
hikers
5.16km
01:28
110m
110m
Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
7
hikers
9.62km
02:44
210m
210m
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
6
hikers
4.95km
01:15
10m
10m
Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Get access to more routes and recommendations from other explorers.
Sign up for free
Already have an account?
Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
The recreational reservoir is located among forest areas in the immediate vicinity of the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park. The safety of people bathing in the designated area is ensured by the rescue team. Guests of Borkowo have at their disposal a sandy beach, an outdoor gym, a water equipment rental, such as water bikes, kayaks, boats, a pier, walking paths, catering points and parking lots.
3
0
Within the bathing area: a designated area in the water, 150 m of beach, a beach area for recreation and sports, the bathing area has a jetty, pier, possibility of mooring water equipment, separated areas for barbecue/bonfire, water draw-off point, toilet, showers. No pets allowed
3
0
There is an organized beach at the reservoir in Borkowo, as well as catering facilities and a water equipment rental.
3
0
One of the attractions is a pier with a marina for water equipment that can be rented
3
0
There is an organized beach at the Borków reservoir, very clean with many attractions
3
0
The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at a height of 245.5 m above sea level, and at winter water level, at a height of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands
3
0
Zalew Borków is a nice place to relax, easy access and parking
3
0
There is a shop with good supplies next door.
1
0
Gmina Daleszyce offers a wide variety of hiking experiences, with over 160 routes in total. More than 80 of these are classified as easy, making them perfect for families with children or those looking for a relaxed stroll. You'll find plenty of options to explore the region's natural beauty at your own pace.
Yes, gmina Daleszyce features several enjoyable circular walks ideal for families. For a pleasant lakeside experience, consider the Zalew Borków – Pier at Borków Reservoir loop from Borków, which is easy and offers lovely views of the water. Another great option is the Góra Sikorza (361 m a.s.l.) loop from Niestachów Szkoła, providing a gentle ascent and scenic forest paths.
The region is rich in natural beauty. Many trails pass through the Cisów-Orłowiny Landscape Park, known for its ancient forests with two-hundred-year-old beeches, oaks, and firs. You might also encounter unique geological formations like 'gołoborza' (rockfalls). The Zalew Borków is a prominent feature, offering tranquil waterside walks.
Absolutely! Beyond the natural landscapes, you can discover interesting landmarks. The Pier at Borków Reservoir is a popular spot for a break. For those interested in unique geological formations, the Devil's Stone (Diabelski Kamień) is a notable natural monument. Many trails also offer views of the region's hills, such as Telegraf Hill and Otrocz Mountain.
Spring and autumn are generally the most pleasant seasons for family hiking in gmina Daleszyce. In spring, the forests burst with new growth and wildflowers, while autumn offers stunning foliage colors. Summer can also be enjoyable, especially on shaded forest trails, but remember to bring plenty of water. Winter hiking is possible for well-prepared families, with a chance to see snow-covered landscapes.
Many of the easy trails are well-suited for beginners and families with toddlers. Routes like the Zalew Borków loop are relatively flat and short, making them manageable for little legs or strollers designed for rougher terrain. Always check the specific route details for elevation gain and surface type to ensure it meets your family's needs.
Generally, dogs are welcome on most hiking trails in gmina Daleszyce, especially within the broader landscape park areas. However, it's always recommended to keep them on a leash, particularly in protected areas like the Cisów-Orłowiny Landscape Park, to protect local wildlife and ensure a pleasant experience for all hikers. Please be mindful of local regulations and clean up after your pet.
The extensive forests and protected areas, particularly within the Cisów-Orłowiny Landscape Park, provide excellent opportunities for wildlife spotting. Keep an eye out for deer, wild boars, and various bird species. Early mornings or late afternoons are often the best times to observe animals. The serene environment of trails like the Włochy Summit loop, which traverses the park, can be particularly rewarding.
While some villages and towns within gmina Daleszyce are served by local buses, direct public transport access to specific trailheads can be limited. It's advisable to check local bus schedules in advance if you plan to rely on public transport. Many hikers prefer to drive to trail starting points, especially for family outings, to ensure flexibility.
Parking is typically available in or near the starting points of popular trails and in the villages surrounding the hiking areas. For example, if you're planning to hike around Telegraf Hill, you might find parking in Mójcza. For trails near Borków Reservoir, parking is usually available close to the reservoir itself. Always look for designated parking areas to avoid obstructing local traffic or private property.
The komoot community highly rates the hiking experiences in gmina Daleszyce, with an average score of 4.7 out of 5 stars. Reviewers often praise the region's peaceful forest paths, the well-maintained trails, and the beautiful natural scenery, making it an ideal destination for families seeking a refreshing outdoor adventure away from crowded areas.
Yes, for families with older children or those looking for a bit more challenge, there are moderate trails available. The Włochy Summit (429 m) loop from Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy is a great example. It offers a longer distance and more elevation gain, providing a rewarding experience with panoramic views from the summit, while still being manageable for active families.


Browse the best Hikes in other regions.