Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Cycling routes
Germany
Saxony
Landkreis Leipzig

Hochhalde Trages

The best cycling routes around Hochhalde Trages

4.5

(7601)

29,966

riders

304

rides

Touring cycling routes around Hochhalde Trages are primarily characterized by their gentle terrain, making them suitable for various skill levels. The region features a landscape of open fields, woodlands, and several lakes, offering varied scenery for cyclists. Routes often follow well-maintained paths through rural areas, connecting small villages and natural attractions. The elevation changes are generally minimal, providing a relaxed cycling experience.

Best touring cycling routes around Hochhalde Trages

  • The most popular touring cycling route is Störmthaler Lake – Field…

Last updated: May 13, 2026

3.7

(3)

16

riders

#1.

Störmthaler Lake – Field Path to Dreiskau loop from Mölbis

14.2km

00:50

60m

60m

Easy bike ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

Easy bike ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Easy
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Easy bike ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Easy

Hard bike ride. Good fitness required. You may need to push your bike for some segments of this route.

Hard

Easy bike ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Easy
Sign up for free to see 300 more rides around Hochhalde Trages.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Hochhalde Trages

33 MTB trails through German forests

Hiking around Hochhalde Trages

Running Trails around Hochhalde Trages

MTB Trails around Hochhalde Trages

Road Cycling Routes around Hochhalde Trages

Gravel biking around Hochhalde Trages

Other adventures around Hochhalde Trages

33 MTB trails through German forests

Mountain Biking Collection by

komoot

Tips from the Community

Klaus Kinski
May 24, 2026, View of Vereinigtes Schleenhain Open-Pit Mine

The view from here is very impressive.At some point there will also be a lake here.

Translated by Google

0

0

This view of the "lunar landscape" is quite unreal. There are good information boards.

Translated by Google

0

0

nudist bathing area

Translated by Google

0

0

Beautiful, quiet beach with plenty of sun in the late afternoon and evening, but also with enough shady spots

Translated by Google

0

0

Very nice cycle path around the lake

Translated by Google

0

0

Schleenhain opencast mine, supplies the Lippendorf power plant with coal

Translated by Google

0

0

really very interesting and informative

Translated by Google

0

1

great trails, beautiful scenery...

Translated by Google

1

0

Frequently Asked Questions

How many touring cycling routes are available around Hochhalde Trages?

There are nearly 300 touring cycling routes in the Hochhalde Trages region, offering a wide variety of options for cyclists. Over 200 of these are classified as easy, making the area very accessible for casual rides.

What is the general difficulty level of touring cycling routes in Hochhalde Trages?

The touring cycling routes around Hochhalde Trages are primarily characterized by gentle terrain. Most routes are easy, with 206 out of 294 routes falling into this category. There are also 61 moderate and 27 difficult routes for those seeking more of a challenge.

Are there any family-friendly touring cycling routes in the area?

Yes, the region is well-suited for family cycling due to its predominantly gentle terrain and numerous easy routes. A great option is the Thierbach Church – Thierbach Castle Ruins loop from Kitzscher, an easy 6.1-mile (9.8 km) path that passes historical sites and quiet village landscapes, perfect for a relaxed family outing.

What kind of scenery can I expect on a touring bike ride around Hochhalde Trages?

You can expect varied scenery, including open fields, tranquil woodlands, and several lakes. Routes often follow well-maintained paths through rural areas, connecting small villages and natural attractions. The Gösel Canyon Bridge – Lagovida Marina loop from Oelzschau, for example, leads through beautiful lakeside areas and open countryside.

Are there any circular touring cycling routes in Hochhalde Trages?

Many of the touring cycling routes in Hochhalde Trages are circular, allowing you to start and end at the same point. The Störmthaler Lake – Field Path to Dreiskau loop from Mölbis is a popular 8.8-mile (14.2 km) loop offering views of Störmthaler Lake.

What are some interesting landmarks or viewpoints along the cycling routes?

The region offers several interesting points of interest. You can visit the Trages Observation Tower for panoramic views, or see the unique Bucket Wheel Excavator Blade at Halde Trages. The Halde Trages itself features an observation tower, shelters, and information boards.

What is the best season for touring cycling in Hochhalde Trages?

The gentle terrain makes Hochhalde Trages enjoyable for touring cycling across multiple seasons. Spring and autumn offer pleasant temperatures and beautiful natural colors, while summer is ideal for lakeside rides. Winter cycling is possible, but some paths might be affected by weather conditions.

Are there any longer, more challenging touring cycling routes for experienced riders?

Yes, for experienced riders seeking a longer challenge, the Haubitzer Lake – View of Haubitzer See loop from Pötzschau is a difficult 28.8-mile (46.3 km) route. It features more elevation gain and takes approximately 2 hours 45 minutes to complete, offering extensive lakeside views.

What do other touring cyclists say about the routes in Hochhalde Trages?

The routes in Hochhalde Trages are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars from over 7,500 reviews. Cyclists often praise the tranquil forest paths, scenic lakeside trails, and well-maintained routes that cater to various skill levels.

Are there facilities like cafes or picnic areas along the routes?

While specific cafes vary by route, the region does offer facilities. For instance, the Gösel Canyon Bridge – Lagovida Marina loop from Oelzschau passes by the Lagovida Marina, which typically has dining options. Additionally, you can find a shelter and picnic area on the Mühlenweg near Mölbis, perfect for a break.

Is public transport available to access the cycling routes in Hochhalde Trages?

Public transport options exist to reach various starting points for routes around Hochhalde Trages. It's advisable to check local bus or train schedules for specific villages like Mölbis, Kitzscher, or Oelzschau, depending on your chosen route's starting location.

Where can I park my car when starting a touring cycling route?

Parking is generally available in or near the villages that serve as starting points for the routes, such as Mölbis, Kitzscher, Oelzschau, or Pötzschau. Look for designated parking areas or roadside parking that respects local regulations. Always check for specific parking information for your chosen trailhead.

Most popular routes around Hochhalde Trages

Dog-friendly hikes around Hochhalde Trages

Most popular attractions around Hochhalde Trages

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Cycling routes in other regions.

MarkkleebergMarkkleeberger LakeRosentalNeukieritzschKahnsdorfer LakeStörmthaler LakeGrimmaGroßpösnaPegauWerbener LakeBurgaueElstertrebnitzNeue HarthBornaRöthaKulkwitzer LakeAlte See - RuhmbergMarkranstädtColditzFrohburgZwenkauWurzenHaselbacher LakeStausee RöthaMachernHainer LakeBad LausickNaunhofNaunhof-Brandiser ForstElsteraue Bei ZwenkauColditzer ForstRegis-BreitingenBorsdorfZwenkauer LakeGroitzschGroßstolpener LakeBrandisGlastener ForstAuenseeAlbrechtshainer LakeThümmlitzwaldHarthseeÖstliche Rietzschke - StünzParthensteinOberholzTannenwaldCospudener LakeBennewitzRückhaltebecken StöhnaPlanitzwaldKohren-SahlisTrebsen/MuldeOtterwischThallwitzHaubitzer LakeNarsdorfSpeicherbecken WitznitzSpeicherbecken BornaLossatalGeithainKohlbachtalBelgershainKitzscherEschefelder TeicheAm SpitzbergNaturschutzgebiet BockwitzGroßes FürstenholzDoktorteichKlingeBockwitzer LakeHohburger Berge

Nearby adventure guides

Things to Do around Haubitzer Lake

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy