Lac du Malsaucy – Enduro trail at Fort Dorsner loop from Rougegoutte

Mountain biking trails

France

Bourgogne-Franche-Comté

Territoire-de-Belfort

Rougegoutte

Lac du Malsaucy – Enduro trail at Fort Dorsner loop from Rougegoutte

Hard

4.8

(8)

riders

Lac du Malsaucy – Enduro trail at Fort Dorsner loop from Rougegoutte

02:19

34.1km

360m

Mountain biking

Hard mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the route may require you to push your bike. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: September 26, 2026

Tips

Includes a segment that is highly dangerous

A part of this route comprises highly technical, difficult, or hazardous terrain. Specialist equipment and prior experience is required.

After 31.7 km for 10 m

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

5.95 km

Downhill fun

Highlight • Other

Descent with a big gutter in the middle

Translated by Google •

Tip by

9.23 km

Étangs Lagace

Lake

13.8 km

World War II Resistance Memorial above the Savoureuse

Highlight • Monument

On September 28 at 11 p.m. the eight resistance fighters were taken to the top of the Salbert to be shot.

Translated by Google •

Tip by

16.6 km

Lac du Malsaucy

Highlight • Lake

This large lake is a popular stop along the cycling routes around Belfort, with beautiful views over the water and the surrounding nature.

Showing Translation

Tip by

18.2 km

Viewpoint overlooking Lake Malsaucy

Highlight • Viewpoint

While running around this lake, you can enjoy the trail around it, but this viewpoint is a great place to take a break and really appreciate the lake and its flora and fauna.

Translated by Google •

Tip by

21.2 km

Gravel Path Near Étang de la Mairesse

Highlight • Trail

...Pond of the Mayor!

Translated by Google •

Tip by

28.6 km

Enduro trail at Fort Dorsner

Highlight • Trail

on this site there is a bike park and a downhill track

Translated by Google •

Tip by

28.8 km

Fort de Giromagny

Highlight • Historical Site

The fort of Giromagny, built between 1875 and 1879, is part of a line of defense called Haute-Moselle set up at the same time. It was used during the First …

Translated by Google •

Tip by

34.1 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types