Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Mountain biking trails

Dziećkowice Lake – Dziećkowice Reservoir loop from Sosnowiec Południowy

Routes

Mountain biking trails

Dziećkowice Lake – Dziećkowice Reservoir loop from Sosnowiec Południowy

Moderate

riders

Dziećkowice Lake – Dziećkowice Reservoir loop from Sosnowiec Południowy

03:56

57.3km

200m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: July 13, 2026

Tips

Includes a segment in which cycling is not permitted

After 3.21 km for 87 m

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

588 m

Wooden Bridge to Hubertus Ponds

Highlight • Bridge

The only bridge in the area, connecting the nearby housing estate with the Hubertus ponds.

Translated by Google •

Tip by

5.01 km

Historic Przewiązka in Mysłowice

Highlight • Monument

przewiazka.pl

Tip by

10.4 km

Underpass under DK1, Brzezinka, Mysłowice

Highlight • Bridge

Convenient and decent. On the bike route from Mysłowice to Dziećkowice (the reservoir is visible from the A4 just behind the toll gates in Brzęczkowice towards Kraków)

Translated by Google •

Tip by

21.8 km

Dziećkowice Lake

Highlight • Lake

nice place, but the slab road is a disaster.

Translated by Google •

Tip by

22.5 km

Marina Dziećkowice

Highlight • Rest Area

Only for the non-engine fleet. There is also a slip.

Translated by Google •

Tip by

23.5 km

Dziećkowice Reservoir

Highlight • Lake

27.2 km

Beach

28.9 km

Dziećkowice Reservoir Loop

Highlight • Lake

You can drive around the reservoir.

Translated by Google •

Tip by

29.5 km

Dziećkowice Reservoir

Highlight • Lake

45.7 km

Lasy Podłęskie

Forest

57.3 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

26.1 km

13.5 km

7.44 km

5.32 km

4.74 km

150 m

147 m

Surfaces

15.8 km

14.2 km

13.7 km

8.93 km

2.39 km

2.34 km

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (290 m)

Lowest point (230 m)

Weather

Sunday 12 July

25°C

13°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.0

Velo Przemsza Trail

00:16h

4.68km

10m

Easy

4.6

215

Forests of the Błędów Desert – Błędów Desert loop from Laski

01:19h

24.1km

60m

Moderate

4.8

204

Pogoria IV Lake – Beach on Pogoria III loop from Dąbrowa Górnicza

03:30h

52.4km

160m

Moderate

4.7

138

Segiet Nature Reserve – Popłuczki Spoil Heap loop from Zamek Wrochemów

03:39h

45.3km

390m

Moderate

4.6

125

Beautiful singletrack in the forest – PM1OK Trail, Repty Park loop from Rokitnica

02:57h

36.1km

320m

Easy

4.7

166

Lake Pogoria IV – Beaver Fountain, Zielona Park loop from Dąbrowa Górnicza

01:43h

28.2km

80m

Moderate

5.0

113

Zielona Park, Dąbrowa Górnicza – Beach on Pogoria III loop from Dąbrowa Górnicza

04:29h

61.3km

430m

Moderate

4.7

105

Chudów Castle – Ramża Meteorological Radar loop from Przyszowice

04:01h

57.2km

350m

Moderate

5.0

Będzin Castle – Będzin Castle loop from Będzin Miasto

03:46h

48.5km

490m

Hard

4.4

Lake Nakło-Chechło – Bibiela Pond loop from Miasteczko Śląskie Zalew

06:28h

90.8km

350m

Moderate

4.5

107

Velostrada Start – Lake in Katowice loop from Mysłowice

02:25h

37.6km

240m

Moderate

5.0

Rybaczówka Pond – Forest Path with Stacked Logs loop from Kochłowice

02:45h

37.0km

160m

Dziećkowice Lake – Dziećkowice Reservoir loop from Sosnowiec Południowy

Wooden Bridge to Hubertus Ponds

Historic Przewiązka in Mysłowice

Underpass under DK1, Brzezinka, Mysłowice

Dziećkowice Lake

Marina Dziećkowice

Dziećkowice Reservoir

Dziećkowice Reservoir Loop

Dziećkowice Reservoir

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️