Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Bike touring routes & trails

Trais-Horloffer Lake – At the Kühweide near Steinheim loop from Hungen

Routes

Bike touring routes & trails

Trais-Horloffer Lake – At the Kühweide near Steinheim loop from Hungen

Moderate

4.7

(51)

152

riders

Trais-Horloffer Lake – At the Kühweide near Steinheim loop from Hungen

01:58

32.5km

210m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 22, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

An der Kühweide bei Steinheim

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

3.31 km

Trais-Horloffer Lake

Highlight • Lake

Due to the large car park, the snack bar and the restaurant, there is always a high number of visitors on the Inheiden side of the lake, which is why …

Translated by Google •

Tip by

3.51 km

Inheiden Lake (Trais-Horloffer Lake)

Highlight • Lake

The Inheidener See, also called Trais-Horloffer See, is a relic of former lignite mining in the Wetterau and has been a popular bathing lake for decades, also frequently used as …

Showing Translation

Tip by

3.54 km

Inheiden Beach Bar at Inheidener Lake

Highlight • Cafe

Beautiful (partly covered) beer garden with a view of the lake and a view of the wheels😉🤣
The kiosk is also open on weekends and during the holiday season

Translated by Google •

Tip by

4.47 km

Trais-Horloff Bird Sanctuary

Highlight • Natural Monument

Unfortunately, the area becomes more and more swampy and starts to “smell” a lot on warm to hot days...🥴🥴
but nonetheless the further route towards Echzell is a wonderful cycle …

Translated by Google •

Tip by

4.77 km

At the Kühweide near Steinheim

Highlight • Lake

...a truly mystical place. You could even shoot a movie here...

Translated by Google •

Tip by

13.6 km

Kurhaus and Spa Park Bad Salzhausen

Highlight • Historical Site

The spa park in Bad Salzhausen, laid out in 1826 by Heinrich Karl Bindernagel, is one of the oldest and largest of its kind in Germany with its 52 hectares. …

Showing Translation

Tip by

24.2 km

View of the basalt quarry in Unter-Widdersheim

Highlight • Viewpoint

Good bike path around the “quarry”. You can clearly see the impressive crushing works and huge conveyor systems…
If you want to see even more, you can go to the …

Translated by Google •

Tip by

24.8 km

Pond and Picnic Area at the Edge of Unter-Widdersheim

Highlight • Rest Area

we often drive past there on our ✅🚲 tours in the Vogelsberg, or towards Nidda - I always ask myself what the highlight is❓
The real highlight❗️❗️
is not mentioned, …

Translated by Google •

Tip by

32.5 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

12.5 km

11.9 km

5.39 km

1.46 km

878 m

311 m

Surfaces

28.2 km

2.17 km

1.22 km

724 m

237 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (190 m)

Lowest point (130 m)

Weather

Thursday 25 June

39°C

21°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

June 14, 2025,Fahrradtour 14.6.2025

Guided tour to medieval stone - contemporary witnesses in the Wetterau.

Showing Translation

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.7

264

Ab Nidda immer entlang der Nidda – Bad Vilbel entdecken

02:39h

47.5km

90m

Moderate

4.5

137

Mit dem Rad auf der historischen Handelsroute – Bad Vilbel entdecken

02:55h

44.9km

360m

Easy

4.5

526

Lahn bridge near Lollar – Lahn Bridge, Odenhausen loop from Lollar

01:58h

33.9km

80m

Hard

4.8

1,307

Lumda-Wieseck Cycle Route – Platform 1 Restaurant loop from Gießen Oswaldsgarten

03:27h

58.9km

270m

Moderate

4.4

Bad Nauheim cycle path

00:53h

12.2km

160m

Moderate

4.7

1,092

Lahnorama viewing platform – Marburger Kreisbahn Cycle Path loop from Ebsdorfergrund

02:18h

39.2km

200m

Hard

4.8

941

Rail Trail Laubach–Hungen – Laubach Castle loop from Muschenheim

02:54h

46.2km

250m

Moderate

4.3

Kneipp-Bäder-3Eck-Radroute

04:01h

63.4km

380m

Moderate

4.7

711

Brücker Mill – Ohm just before Anzefahr loop from Fronhausen (Lahn)

03:50h

64.7km

190m

Moderate

4.7

461

The Usa – View of Münzenberg Castle loop from Friedberg (Hess)

02:30h

40.5km

290m

Hard

4.9

157

Lauterbach Old Town – View of Eisenbach Castle loop from Bermuthshain

08:19h

136km

1,170m

Hard

4.8

815

Lauterbach Old Town – View of Eisenbach Castle loop from Bermuthshain

03:12h

51.6km

460m

Trais-Horloffer Lake – At the Kühweide near Steinheim loop from Hungen

Trais-Horloffer Lake

Inheiden Lake (Trais-Horloffer Lake)

Inheiden Beach Bar at Inheidener Lake

Trais-Horloff Bird Sanctuary

At the Kühweide near Steinheim

Kurhaus and Spa Park Bad Salzhausen

View of the basalt quarry in Unter-Widdersheim

Pond and Picnic Area at the Edge of Unter-Widdersheim

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️