Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Masovian Voivodeship
powiat radomski
gmina Jastrzębia

Siczki Reservoir – Unnamed Grave (1917) loop from Kozłów

Moderate

5.0

(1)

8

riders

Siczki Reservoir – Unnamed Grave (1917) loop from Kozłów

02:11

32.3km

150m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 13, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Kozienicki Park Krajobrazowy

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

6.80 km

Siczki Reservoir

Highlight • Lake

The ferry has a fee and its operation depends on the number of passengers (vehicles). The ferry runs almost every day, in winter usually until 16:00. The ferry stops running when temperatures are low and ice floes appear on the Vistula.

Translated by Google •

Tip by

2

7.12 km

Sailboats on the Lake

Highlight • Lake

7.43 km

Zalew Siczki

Lake

7.71 km

Viewpoint

Viewpoint

5

9.03 km

Unnamed Grave (1917)

Highlight • Historical Site

The portal jedlnia.pl writes about this place as follows: "In addition, there is a grave from 1917 near "Mysie Górki". Probably there are the remains of three volunteers who traveled to Warsaw and were killed."

Translated by Google •

Tip by

7

11.5 km

Anioł Kieszek Wooden Sculpture

Highlight • Monument

8

16.4 km

Jedlnia has always been associated with the Kozienice Forest. The name of the village comes from the fir forest, where fir branches are called fir. As a forest settlement, it probably existed around the first half of the 19th century. 12th century The situation of the village changed when Władysław Jagiełło issued a privilege in 1387 to its inhabitants, which gave them relief from many medieval burdens and obligations. From that moment on, the inhabitants became royal hunters, forest keepers and beekeepers.

This fact is commemorated by the statue of Władysław Jagiełło situated on the square opposite the church of st. Nicholas and St. Margaret. The monument shows the figure of the king of Poland, who points to a document granting the privileges of the inhabitants; the content of the document reads: "LORD OF GOD'S GRACE, THE KING OF POLAND, THE GREAT DUKE OF LITHUANIA, THE HERITAGE WILL START ... , UNDERGROUND, ORDINARY AND EXTRAORDINARY GRAINS, WE RELEASE FEES AND WORKS, AS THEY ARE CALLED, AND ALWAYS WILL RELEASE THROUGH THE PERSONAL GRACE OF OUR HIGHNESS ... TOMASZU APOSTOLE, R. P. 1387. The monument was erected in 2010, on the 600th anniversary of the Battle of Grunwald.

Translated by Google •

Tip by

B

32.3 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

12.1 km

6.93 km

6.54 km

4.57 km

1.33 km

843 m

Surfaces

14.8 km

7.21 km

6.68 km

2.46 km

838 m

279 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 13 July

28°C

17°C

35 %

Additional weather tips

Max wind speed: 3.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

92

Path Around the Lake – Radom Market Square loop from Radom

01:14h

20.5km

110m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy