Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Mountain biking trails

Poland

Świętokrzyskie Voivodeship

Końskie

gmina gmina Końskie

View of Lake Sielpińskie – Sielpia swimming area loop from Sielpia Wielka

Routes

Mountain biking trails

Poland

Świętokrzyskie Voivodeship

Końskie

gmina gmina Końskie

View of Lake Sielpińskie – Sielpia swimming area loop from Sielpia Wielka

Easy

4.7

(3)

riders

View of Lake Sielpińskie – Sielpia swimming area loop from Sielpia Wielka

01:37

24.1km

80m

Mountain biking

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 13, 2026

Tips

Cycling is not permitted along parts of this route

After 1.07 km for 223 m

After 1.66 km for 86 m

After 13.4 km for 66 m

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

155 m

Widok Na Jezioro Sielpińskie

Highlight • Lake

It is an artificial reservoir created on the Czarna River. There are several recreation centers on it, especially for water sports enthusiasts.

Translated by Google •

Tip by

1.17 km

Sielpia Wielka is the largest holiday resort in the Świętokrzyskie Voivodeship. Its main attraction is the artificial water reservoir Sielpia, located here in the 1960s, with an area of 57.41 ha, created on the Czarna Konecka River. The aforementioned reservoir is one of the largest recreational reservoirs in the Świętokrzyskie Voivodeship. There are several dozen holiday resorts in the vicinity of the lagoon.

Translated by Google •

Tip by

1.75 km

Sielpińskie Lake

Highlight • Lake

Lake Sielpińskie (Zalew Sielpia) – an artificial reservoir with an area of 57.41 ha located in the north-western part of the Świętokrzyskie Voivodeship between Kielce (approx. 35 km) and Końskie (approx. 10 km) in the town of Sielpia Wielka on the Czarna Konecka Reservoir.

There are two islands on the reservoir. The reservoir was created in the 1960s. It is one of the largest recreational reservoirs in the Świętokrzyskie Voivodeship.

Translated by Google •

Tip by

2.16 km

Jezioro Sielpińskie

Lake

13.5 km

Kościuszko Square and St. Nicholas Collegiate Church, Końskie

Highlight • Historical Site

Arriving in downtown Końskie, you cannot ignore the statue of Tadeusz Kościuszko on his horse. Considered a national hero in Poland, he is also revered in Belarus, Lithuania and the United States. He indeed participated in the American War of Independence and organized the Polish insurrection of 1794 against Russian and Prussian domination, known as the “Kościuszko insurrection”.

You are here in the oldest part of the city. Parks, gardens and churches are all around. This city had a large Jewish population. It was completely exterminated between 1939 and 1943. The city is developing today around small businesses.

Translated by Google •

Tip by

24.1 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

17.9 km

2.34 km

1.82 km

1.52 km

560 m

Surfaces

18.8 km

2.94 km

2.17 km

155 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Monday 13 July

27°C

16°C

41 %

Additional weather tips

Max wind speed: 8.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

5.0

Stokówka Gorge – Devil's Cave and Sculpture loop from Piekoszów

04:04h

46.0km

720m

Moderate

4.6

Piekło Stone (399 m) – Kręgi Kamienne Nature Reserve loop from Kostomłoty

02:44h

29.4km

590m

Moderate

4.6

Piekło Stone (399 m) loop from Ćmińsk

02:22h

23.3km

600m

Moderate

4.5

Silnica Riverside Promenade – Kadzielnia Nature Reserve loop from Kielce Ślichowice

02:07h

31.4km

240m

Moderate

Wooden Footbridge Over Stream loop from Umer

02:43h

40.0km

400m

Moderate

Piekło Stone (399 m) – Kielce–Zagnańsk Trail loop from Miedziana Góra

03:11h

35.2km

650m

Moderate

Historic Wooden Cottage – Piekło loop from gmina Smyków

03:33h

44.3km

370m

Moderate

Sielpia swimming area – Piekło loop from Końskie

02:27h

35.3km

190m

Hard

Świnia Góra Nature Reserve – Browary Ponds in Końskie loop from Końskie

07:51h

109km

790m

Moderate

On the Stadium Singletrack – Karczówka Monastery loop from Kielce Ślichowice

02:06h

25.7km

380m

Moderate

Góra Belnia – Brusznia Hill Memorial Cross loop from Kielce Ślichowice

02:50h

34.5km

350m

Easy

4.7

View of Lake Sielpińskie – Sielpia swimming area loop from Sielpia Wielka

01:37h

24.1km

80m

View of Lake Sielpińskie – Sielpia swimming area loop from Sielpia Wielka

Widok Na Jezioro Sielpińskie

Sielpia swimming area

Sielpińskie Lake

Kościuszko Square and St. Nicholas Collegiate Church, Końskie

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️