Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Mountain biking trails
Germany
Schleswig-Holstein

Fisch im Kopf Sculpture – Trail past Roggenhorst loop from Groß Steinrade / Schönböcken

Routes
Mountain biking trails
Germany
Schleswig-Holstein

Fisch im Kopf Sculpture – Trail past Roggenhorst loop from Groß Steinrade / Schönböcken

Moderate

3

riders

Fisch im Kopf Sculpture – Trail past Roggenhorst loop from Groß Steinrade / Schönböcken

01:52

32.8km

120m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Great for any fitness level. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 29, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

LSG Trave

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

5.00 km

Kilometer 0 of the Elbe-Lübeck Canal & Kanaltrave

Highlight • River

At this point the Elbe-Lübeck Canal and the Canal Trave merge. From here, kilometers in the direction of Lauenburg / Elbe are counted and signposted.

Translated by Google •

Tip by

2

8.76 km

Büssau Lock (Elbe-Lübeck Canal)

Highlight • Structure

The lock Büssau you can confidently plan on a tour in this area. From here you have a beautiful view of the Elbe-Lübeck Canal. Also interesting is the smuggling of larger inland vessels that sail the canal between Lübeck and Lauenburg.

Translated by Google •

Tip by

3

9.69 km

Rescue Boat Sculpture

Highlight • Monument

The sculpture is part of a series of sculptures that show different scenes.
The benches are also individually decorated in this section. Very nice!

Translated by Google •

Tip by

4

10.1 km

König's Canal Inn

Highlight • Restaurant

In this snack you can drink or eat in beautiful surroundings and right on the canal. The food is rather a bit basic and the selection is not huge. If you want to eat something better, I recommend Meier's inn in Berkentin very doll. For beverages and simple snacks on the canal, the Kanalklause is but 1A.

Translated by Google •

Tip by

5

11.4 km

Fisch im Kopf Sculpture

Highlight • Monument

"The sculpture" Fish in the Head "- a 3 m high group of figures made of oak and steel, which is intended to commemorate the historical use on the former Stecknitz Canal, represents a grouping of 3 large human figures made of 7 cm thick oak planks, which are bent over Posture: Pull ropes in the direction of Lübeck. They each have a fish body in their head, depicted in negative form. The viewer has to imagine the salt on the invisible barges behind the pulling ropes. "
Source: rainer-wiedemann.de

Translated by Google •

Tip by

6

12.6 km

Vogelsang – Tree Stump Kicker

Highlight • MTB Park

While the nearby Kannenbruch barely has slopes, the small forest Vogelsang is traversed by some beautiful, narrow paths, which fall to the canal sometimes quite steep. The northernmost route (possibly also the easternmost route + a piece of good road) is the best way to get off the canal. The way further south are on the last piece to the canal partly so steep that I did not want to start it up. They make it even more fun towards the canal (although the leaves do not make it any easier at the moment ...) - the further south the funnier.
At the marked spot there is also a well camouflaged tree stump, which gives off a quite passable kicker without a big incline. The fact that it goes downhill when approaching (from NW → SO) and also in the landing zone, but it makes more mood than it initially looks.

Translated by Google •

Tip by

7

22.0 km

Cycling along the Trave was a real highlight. The river is very natural from Bad Oldesloe to Travemünde.

Translated by Google •

Tip by

8

28.9 km

Trail past Roggenhorst

Highlight (Segment) • Trail

About 3 km, here's mostly on singletrack and meadow path to Roggenhorst over. The Landgraben crossing is the funniest part, the remainder serves mainly the road avoidance.

Translated by Google •

Tip by

B

32.8 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

9.62 km

8.78 km

8.50 km

4.50 km

1.42 km

< 100 m

Surfaces

20.2 km

6.71 km

3.86 km

1.06 km

858 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Saturday 30 May

21°C

8°C

14 %

Additional weather tips

Max wind speed: 13.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.8

494

Niendorf Harbour – Brodtener Steilufer Cliffs loop from Sierksdorf

02:15h

40.9km

150m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy