Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Framing Gate – Rothsee loop from Hilpoltstein

Routes

Hiking trails & Routes

Framing Gate – Rothsee loop from Hilpoltstein

Moderate

hikers

Framing Gate – Rothsee loop from Hilpoltstein

02:51

10.8km

100m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 15, 2026

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

6.82 km

Framing Gate

Highlight • Monument

On the lakeshore near the Kronmühler bay, a landscape-setting "gate" was erected. Due to the inclination of the natural stone wall toTorstein, the work is very exciting. The conspicuous tendency …

Translated by Google •

Tip by

7.53 km

Fish and Aquatic Life Information Boards on the Rothsee Nature Trail

Highlight • Rest Area

Along the east bank of the Rotsee there are always information boards about the local fish species.

Translated by Google •

Tip by

8.00 km

Dog Beach and Sculpture at Lake Brombachsee East Shore

Highlight • Beach

A section of the eastern shore is open to dogs (with and without swimming caps).

Translated by Google •

Tip by

8.26 km

Great Shoulder sculpture at Rothsee

Highlight • Monument

The sculpture on the Rothsee "Große Schulter" was made by Gisela Marianne Richter, a freelance artist, sculptor and painter. The artist has set up a large-format, fully sculptural sculpture at …

Translated by Google •

Tip by

8.27 km

Sailboat Marina at Brombachsee

Highlight • Structure

Nice place to watch the sailing ships docking and leaving.

Translated by Google •

Tip by

8.48 km

Winged Bicycle Sculpture at Rothsee

Highlight • Monument

The sculpture "Winged Bicycle" comes from the artist Axel Friedrich. Axel Friedrich is a freelancer and known for his artistic activities: sculpture, object design, special model making

Translated by Google •

Tip by

8.52 km

Rothsee

Highlight • Lake

Lake Rothsee has a lot to offer: It has several beaches where you can sunbathe (or sunbathe) – there's even a dedicated dog beach. Surfing, stand-up paddling, and boating – …

Translated by Google •

Tip by

8.70 km

Pirate Ship Playground at Brombachsee

Highlight • Rest Area

Very nice pirate ship to explore and to experience adventures. There are plenty of picnic areas and seating for the adults. Toilets and changing facilities are close by

Translated by Google •

Tip by

10.8 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

9.39 km

794 m

485 m

134 m

Surfaces

4.09 km

2.62 km

2.08 km

1.01 km

801 m

197 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (430 m)

Lowest point (370 m)

Weather

Monday 6 July

30°C

16°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 28.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.6

1,822

Wallenstein Loop

02:13h

8.30km

90m

Hard

4.6

725

Castle trail in the Anlautertal - legendary Altmühltal

05:16h

18.5km

400m

Moderate

4.6

620

Schwarzachtal Loop

02:41h

10.1km

110m

Moderate

4.7

486

Hohe-Brunnen-Rundwanderweg (Hohe Brunnen loop) – Altmühltal Nature Park

02:53h

10.4km

180m

Moderate

4.7

456

Vorgeschichtsweg (Prehistory Trail) – Altmühltal Nature Park

03:23h

12.3km

200m

Moderate

4.6

326

Around the Kalvarienberg - legendary Altmühltal

03:00h

11.0km

160m

Easy

4.5

290

Morsbachtalweg (Morsbach Valley Trail) No. 10 – Altmühltal Nature Park

01:55h

6.96km

120m

Moderate

4.8

221

Knights' and Romans' Trail - Altmühltal Nature Park

04:56h

17.8km

310m

Hard

4.6

181

Sulztal Hiking Trail

06:48h

25.2km

330m

Hard

4.8

3,184

Schmausenbuck Tower – Bridges over the Pegnitz loop from Nürnberg-Dutzendteich

06:32h

25.1km

160m

Moderate

4.7

1,231

Kindinger Klause Cave – Rock Arch Unteremmendorf loop from Unteremmendorf

02:56h

10.1km

250m

Moderate

4.7

2,434

Rothsee – Rothsee Main Dam loop from Nordwestufer der Rothsee-Hauptsperre

02:00h

7.73km

50m

Framing Gate – Rothsee loop from Hilpoltstein

Framing Gate

Fish and Aquatic Life Information Boards on the Rothsee Nature Trail

Dog Beach and Sculpture at Lake Brombachsee East Shore

Great Shoulder sculpture at Rothsee

Sailboat Marina at Brombachsee

Winged Bicycle Sculpture at Rothsee

Rothsee

Pirate Ship Playground at Brombachsee

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️