Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Running trails & routes

Butterberg Playground loop from Butterberg

Running trails & routes

Butterberg Playground loop from Butterberg

Moderate

5.0

(1)

4

runners

Butterberg Playground loop from Butterberg

00:40

5.36km

110m

Running

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: April 30, 2026

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions

1

26 m

Trailhead of the Upper Lusatian Mountain Trail at Butterberg

Highlight • Trail

nice starting point for hikes

Translated by Google •

Tip by

2

48 m

Butterberg Playground

Highlight • Rest Area

3

93 m

Dragonfly Sculpture at Butterberg Pond

Highlight • Monument

4

124 m

Butterberg Observation Tower and Mountain Inn

Highlight • Viewpoint

On the summit of the Butterberg, Bischofswerda's local mountain, there is a mountain inn that was opened in 1860 with a twenty-one meter high observation tower.

Translated by Google •

Tip by

5

1.56 km

Butterberg Hunting Lodge, Bischofswerda

Highlight • Mountain Hut

Located romantically and picturesquely at the end of the hillside path and halfway up the Butterberg, the hunting lodge offers you a breathtaking panorama over the Upper Lusatian mountains and …

Translated by Google •

Tip by

6

1.57 km

View of the Oberlausitzer Bergland from the Jagdhütte

Highlight • Viewpoint

Most beautiful view of the Oberlausitzer Bergland

Translated by Google •

Tip by

7

5.26 km

Butterberg Tower and Restaurant

Highlight • Monument

8

5.29 km

Petting Zoo and Forest Park at Butterberg

Highlight • Forest

Great experience for all ages.

Showing Translation

Tip by

B

5.36 km

End point

Parking

Way Types & Surfaces

Way Types

2.07 km

1.67 km

1.11 km

510 m

Surfaces

3.09 km

1.19 km

567 m

280 m

226 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (380 m)

Lowest point (290 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 19 May

20°C

9°C

72 %

Additional weather tips

Max wind speed: 19.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

4.8

1,165

Archer Statue at Albert Bridge – Waldschlösschen Bridge loop from Blasewitz

01:06h

10.4km

30m

4.7

567

Semper Opera House, Dresden – Catholic Court Church Dresden loop from Talstation Schwebebahn

02:34h

23.7km

80m

4.7

332

View of the Blue Wonder – Tolkewitz Elbe Meadows loop from Laubegast

01:01h

9.55km

20m

4.3

387

Tolkewitz Elbe Meadows – View of Dresden TV Tower loop from Loschwitz

00:47h

7.58km

20m

4.6

311

King Albert Oak – Sports Field loop from Bautzen - Budyšin

00:57h

8.60km

90m

4.6

313

King Albert Oak loop from Bautzen - Budyšin

00:27h

4.04km

60m

4.5

225

Outlet of the Bautzen Dam – Swimming beach at Bautzen Reservoir loop from Bautzen - Budyšin

01:58h

17.8km

150m

4.3

286

Tolkewitz Elbe Meadows – View of Dresden TV Tower loop from Loschwitz

00:39h

6.27km

10m

4.2

242

View of Dresden TV Tower – View of Pillnitz Palace loop from Laubegast

01:31h

13.8km

50m

4.7

164

Outlet of the Bautzen Dam – Swimming beach at Bautzen Reservoir loop from Burk - Bórk

01:26h

13.3km

110m

4.6

223

Blaues Wunder Bridge – View of the Blue Wonder loop from Talstation Standseilbahn

00:43h

6.27km

20m

4.5

179

View of Pillnitz Palace – Laubegaster Ufer loop from Heidenau

01:49h

16.2km

50m