Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Masovian Voivodeship
powiat radomski
gmina Jastrzębia

Memorial Cross of Mysie Górki – Siczki Reservoir loop from Kozłów

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Masovian Voivodeship
powiat radomski
gmina Jastrzębia

Memorial Cross of Mysie Górki – Siczki Reservoir loop from Kozłów

Moderate

4.5

(2)

7

riders

Memorial Cross of Mysie Górki – Siczki Reservoir loop from Kozłów

02:55

42.8km

140m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: July 10, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Kozienicki Park Krajobrazowy

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions

1

49 m

Parking at the Old Oak – Kozłów, Kozienice Landscape Park

Highlight • Parking

A forest car park with a large car park accessible from the road Radom - Jastrzębia at Gościniec Królewski. A huge oak grows in front of the car park exit. The parking lot has several tables with benches.

Translated by Google •

Tip by

2

17.8 km

Bartny Kąt Beekeepers' Monument

Highlight • Monument

A beautiful place to relax. On one of the trees you can see an old beehive, made of tree trunk.

Translated by Google •

Tip by

3

18.4 km

Oak – Natural Monument

Highlight • Natural Monument

One of the many natural monuments in the forest, we often pass them without even stopping for a moment, but still it is worth admiring the majesty of these giants.

Translated by Google •

Tip by

4

19.2 km

5

19.7 km

Załamanek Nature Reserve

Highlight • Natural Monument

The reserve was created to protect the riparian communities, which are quite rare in the forest and have been preserved in their natural state. Forest habitat types have developed here on very diverse soils: alder forest, ash alder forest, mixed forest, moist forest, fresh forest. Alder, fir, pine, spruce stands with an admixture of pedunculate oak, common ash, elm, sycamore, birch and aspen dominate here. The herbaceous vegetation of the reserve is very rich. There are e.g. bear's garlic, chickweed, yellow anemone, martagon lily, lesser spotted eagle and laurel. Very rare species of birds nest in the reserve: the lesser spotted eagle, the little eagle, the sparrowhawk, the honey buzzard, the black stork, the hawk, the buzzard, the woodcock and the sandpiper.

Translated by Google •

Tip by

6

30.8 km

Memorial Cross of Mysie Górki

Highlight • Monument

The cross was placed by the Parish Caritas Team in Jedllnia Letnisko on April 12, 2003. The original wooden cross from 1917 was made by Mikołaj Przyrowski.

Translated by Google •

Tip by

31.1 km

Mysie Górki

Peak

8

31.9 km

Unnamed Grave (1917)

Highlight • Historical Site

The portal jedlnia.pl writes about this place as follows: "In addition, there is a grave from 1917 near "Mysie Górki". Probably there are the remains of three volunteers who traveled to Warsaw and were killed."

Translated by Google •

Tip by

33.2 km

Viewpoint

Viewpoint

33.5 km

Zalew Siczki

Lake

11

34.1 km

Siczki Reservoir

Highlight • Lake

The ferry has a fee and its operation depends on the number of passengers (vehicles). The ferry runs almost every day, in winter usually until 16:00. The ferry stops running when temperatures are low and ice floes appear on the Vistula.

Translated by Google •

Tip by

B

42.8 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

14.3 km

12.8 km

7.24 km

3.57 km

3.14 km

1.80 km

Surfaces

13.5 km

11.2 km

10.3 km

6.91 km

736 m

174 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 13 July

28°C

17°C

35 %

Additional weather tips

Max wind speed: 3.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

92

Path Around the Lake – Radom Market Square loop from Radom

01:14h

20.5km

110m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy