Lich Old Town – Trais-Horloffer Lake loop from Watzenborn-Steinberg

Bike touring routes & trails

Lich Old Town – Trais-Horloffer Lake loop from Watzenborn-Steinberg

Moderate

4.8

(34)

131

riders

Lich Old Town – Trais-Horloffer Lake loop from Watzenborn-Steinberg

02:43

45.9km

290m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 19, 2026

Tips

Includes a segment that goes up or down a series of steps

You may need to carry your bike.

After 11.5 km for 8 m

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

9.60 km

Licher Forest Swimming Pool

Highlight • Rest Area

Natural pool that lives up to its name. Everyone can also find refreshments at the kiosk.

Translated by Google •

Tip by

11.5 km

Lich Old Town

Highlight • Settlement

Lich is characterized by a large number of lovingly restored half-timbered houses. It's fun to stroll through the small streets and photo friends 📸 will definitely get their money's worth...

Translated by Google •

Tip by

11.6 km

Lich Market Square and Fountain

Highlight • Monument

If you have time on Wednesdays from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. 🕕 and visit the Licher market square, you will find yourself in the middle of a great weekly market.....😊😊😊
Definitely visit👍👍👍

Translated by Google •

Tip by

11.9 km

Oberstadt Half-Timbered Houses, Lich

Highlight • Historical Site

It is a beautiful old road paved with natural stones. Road cyclists are not so keen on it.

Translated by Google •

Tip by

23.6 km

Trais-Horloffer Lake

Highlight • Lake

Due to the large car park, the snack bar and the restaurant, there is always a high number of visitors on the Inheiden side of the lake, which is why …

Translated by Google •

Tip by

23.8 km

Inheiden Lake (Trais-Horloffer Lake)

Highlight • Lake

The Inheidener See, also called Trais-Horloffer See, is a relic of former lignite mining in the Wetterau and has been a popular bathing lake for decades, also frequently used as …

Showing Translation

Tip by

23.8 km

Inheiden Beach Bar at Inheidener Lake

Highlight • Cafe

Beautiful (partly covered) beer garden with a view of the lake and a view of the wheels😉🤣
The kiosk is also open on weekends and during the holiday season

Translated by Google •

Tip by

37.0 km

Old Road from Fernwald to Lich (Radbahn)

Highlight (Segment) • Cycleway

Space for all two-wheelers....

Translated by Google •

Tip by

45.9 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

15.6 km

13.3 km

8.77 km

8.17 km

< 100 m

Surfaces

44.3 km

700 m

605 m

327 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (260 m)

Lowest point (130 m)

Weather

Friday 9 October

16°C

8°C

20 %

Additional weather tips

Max wind speed: 19.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

September 7, 2024,Ride zum Inheidener See, abkühlen und zurück.🔥🔥🔥

flow.polar.com/shared/7e893c76c710cfca049a313956e39385

October 31, 2025,✅🚲—Tour durch den Licher Wald auf die Route der Wetterauer Seenplatte

No pictures today because...😤😤😤😤😤
As described above, this was probably the last ride for this year.

On a steep climb, the sprocket on the internal gear hub bent...☹️☹️ Some of the mounting screws must have come loose and fallen out, which bent the sprocket and caused the chain to break. Whether the internal gear hub survived unscathed remains to be …

Showing Translation