Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
France
Great East
Sarreguemines
Philippsburg

Hanau Pond – Lieschbach Pond loop from Lieschbach

Routes
Hiking trails & Routes
France
Great East
Sarreguemines
Philippsburg

Hanau Pond – Lieschbach Pond loop from Lieschbach

Moderate

4.7

(47)

165

hikers

Hanau Pond – Lieschbach Pond loop from Lieschbach

03:42

13.2km

260m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: May 15, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Parc naturel régional des Vosges du Nord

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions

1

278 m

Hanau Pond

Highlight • Lake

The Etang de Hanau (Hanauer pond) is a very beautiful lake near Philippsbourg.
On the west bank of the crystal clear Hanauer pond is a peat bog - the only …

Translated by Google •

Tip by

2

2.05 km

Beautiful, quiet lake.
Covered with water lilies

Translated by Google •

Tip by

3

2.42 km

Lieschbach Pond

Highlight • Lake

Beautiful lake

Translated by Google •

Tip by

4

2.47 km

The bank is located at the idyllic Lieschbachweiher (Étang de Lieschbach).

Translated by Google •

Tip by

5

2.60 km

Climb to the incredible Château du Falkenstein, a sandstone rock castle in the heart of the Northern Vosges forests.

Translated by Google •

Tip by

6

2.91 km

Cave

Highlight • Other

very large cave to take a break in

Translated by Google •

Tip by

7

2.92 km

Shelter

Highlight • Other

8

3.50 km

Down in the tower

Highlight • Other

8.22 km

Rothenburg

Castle

B

13.2 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

8.74 km

3.82 km

589 m

< 100 m

Surfaces

8.63 km

3.00 km

923 m

616 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (330 m)

Lowest point (240 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 19 May

18°C

12°C

44 %

Additional weather tips

Max wind speed: 15.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.9

12,832

Dahner Felsenpfad Trail

03:49h

12.7km

240m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy