Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Lower Saxony
East Frisia

Maadesiel Lock – Horumersiel Marina loop from Wilhelmshaven

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Lower Saxony
East Frisia

Maadesiel Lock – Horumersiel Marina loop from Wilhelmshaven

Moderate

4.6

(277)

1,054

riders

Maadesiel Lock – Horumersiel Marina loop from Wilhelmshaven

03:30

58.4km

60m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 14, 2026

Tips

Cycling is not permitted along parts of this route

After 29.0 km for 57 m

After 31.9 km for 70 m

After 34.7 km for 57 m

After 41.9 km for 50 m

After 47.8 km for 82 m

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

7.51 km

Viewpoint

Viewpoint

2

8.94 km

Maadesiel Lock

Highlight • Structure

Great brick lock 👍 and a beautiful view of the Maade

Translated by Google •

Tip by

3

20.5 km

Although the lock is particularly important for water sports enthusiasts, a visit to the structure is also a real experience for other guests.
The sea lock in Hooksiel connects the North Sea with the tide-independent Hooksmeer. There is a wide range of activities for water sports enthusiasts here: the water ski lift and a surfing school are just a few of them. The Hooksiel Marina is also located there. In order for the boats to reach the marina from the North Sea, they have to go through a lock.


The water level is raised or lowered in the lock chamber so that the pleasure boats and smaller ships can overcome the different water levels of the North Sea and the Hooksmeer. The impressive process can best be observed from the seats to the side of the bascule bridge. During a lock, the bridge is folded up so that the sailing boats with their masts can also pass through the structure. The process is particularly exciting when there are many boats in the lock chamber at the same time.

Translated by Google •

Tip by

4

24.7 km

Before the dike the cycle path was closed due to some construction work.

Behind the dike the sheep were very active and the route was really crappy.

Translated by Google •

Tip by

5

29.2 km

Horumersiel Marina

Highlight • Structure

Very nice in the morning or in bad weather when no one is out yet

Translated by Google •

Tip by

6

32.0 km

North Sea Dike Path

Highlight • Cycleway

The town of Carolinensiel is worth a visit on a dyke bike tour. In the district of Harlesiel at Friedrichsschleuse 17 is the Küsten-Räucherei Albrecht. Here you can find a huge selection of fresh fish in all imaginable variations to take away and tasty fresh fish dishes in the restaurant there. Absolutely recommended!!!

If you then cycle up the Harle towards the center of Carolinensiel, you will find the "Puppen-Café", Am Hafen West 12, with a beautiful outdoor area and the Café "Tüdel Pott", Pumphusen 10. Here you can enjoy homemade cakes or pies with a strong Frisian tea or coffee. Also absolutely recommended...!

Translated by Google •

Tip by

7

34.9 km

Wadden Sea Coastal Path at Hooksiel

Highlight (Segment) • Trail

When the weather is nice and the view is clear ... wonderful view of the sea ... if there is one ... otherwise Watt en Meer

Translated by Google •

Tip by

8

41.5 km

Historic centre of Hooksiel

Highlight • Historical Site

Picturesque, beautiful place that offers many varied possibilities to satisfy the most diverse needs: hiking, swimming, cycling, walking, eating and much more.

Translated by Google •

Tip by

9

41.9 km

Old Harbour Hooksiel

Highlight • Historical Site

The North Sea seaside resort of Hooksiel with its historic center and large water sports area.

The old historic town center of Hooksiel with its listed harbor, the packing houses and the former town hall with its striking onion tower, which is now used as an artist's house, reminds of the times when Hooksiel was an important handling port for the city of Jever.

In the course of the largest German land reclamation measure, an approx. 240 hectare leisure area with hiking, cycling and riding trails, a harness racing track, tennis courts etc. was created east of Hooksiel, as well as an approx. 60 hectare inland lake, the so-called Hooksmeer, which is the old port connects with a new outer harbor. In the Hooksmeer there are several sports boat harbors, a sailing school with pedal boat rental, a surf bay with surf school and the water ski lift system, making Hooksiel very popular with water sports enthusiasts.

On the other side of the newly created dike, a fine sandy beach and a large campsite extend over a length of approx. 4 km. There are sections for nudism on both facilities. A sea water indoor wave pool and a guest house with a children's play area and a well-stocked library complete the offer.

The place is not only a paradise for every water sports enthusiast, but also a magnet for horse lovers: year after year, the big harness racing events with their incomparable flair are exceptional highlights.

nordsee-urlaub-buchen.de/nordsee/ostfriesland-friesland/hooksiel.html

Translated by Google •

Tip by

47.8 km

Ehemalige Sandentnahme südlich Neuer Breddewarder Weg

Nature Reserve

B

58.4 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

21.3 km

12.7 km

11.7 km

10.1 km

2.59 km

< 100 m

Surfaces

27.2 km

22.1 km

7.71 km

1.14 km

312 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 26 June

34°C

21°C

2 %

Additional weather tips

Max wind speed: 14.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.6

497

Tour 9: Big Butjading loop

02:53h

47.8km

50m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy