RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Road cycling routes
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
powiat kielecki

gmina Bieliny

The best traffic-free bike rides around gmina Bieliny

4.7

(16)

696

riders

14

rides

Road cycling around gmina Bieliny offers diverse landscapes within the Świętokrzyskie Mountains, featuring dense forests, rolling hills, and scenic valleys. The region is characterized by its varied terrain, including ascents towards peaks like Łysica, the highest point in the Świętokrzyskie Mountains. Cyclists can navigate well-maintained asphalt roads that traverse traditional villages and natural features, providing options for different fitness levels. The Belnianka river also adds to the area's natural charm.

Best no traffic road cycling routes around gmina Bieliny

  • The…

Last updated: October 27, 2026

4.0

(1)

10

riders

#1.

Puszcza Jodłowa Forest – Łysa Góra loop from Kakonin

34.9km

01:42

510m

510m

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Navigate with deviceSend to Phone
Save
Moderate

Hard road ride. Very good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Hard
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.
Sign up for free

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate

Easy road ride. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate
Sign up for free to see 10 more rides around gmina Bieliny.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around gmina Bieliny

Traffic-free bike rides around gmina Bieliny

Tips from the Community

Jacek
September 19, 2026, Chata KAKA

Super place for a rest and a meal

Translated by Google•

0

0

you have to pay to see the view

Translated by Google•

0

0

In Kakoniny, there is a 19th-century cottage with traditional Świętokrzyskie architecture. It is a wooden residential building, built in 1820. The historic cottage is located at the foot of Łysica on the red hiking trail from Święta Katarzyna to Święty Krzyż. It serves as an ethnographic museum point. Right next to the historic cottage is Chata Kaka, where tourists enjoy homemade pierogi, lumberjack meals, and drinks. This is a must-visit place and a stopping point for tourists traversing the red hiking trail.

Translated by Google•

0

0

The Holy Cross and Łysa Góra have been places of worship for centuries, first pagan, and from the 12th century Roman Catholic. It is worth stopping here, because it is a true monument and a place with a considerable history.

Translated by Google•

3

0

One of the most beautiful climbs in the Świętokrzyskie province. The climb is 6.3 km long, the elevation gain is 270 m. The gradient ranges from 1% to 10%. We enter Łysa Góra (595 m) through the gate to the Świętokrzyski National Park.

Translated by Google•

1

0

The Holy Cross is a place of extraordinary historical and spiritual significance. At the top of Łysa Góra is the Sanctuary of the Relics of the Holy Cross, one of the oldest and most important sanctuaries in Poland. In addition to religious values, the area around the Holy Cross offers beautiful landscapes of the Świętokrzyskie Mountains. For cyclists, there are many routes of varying difficulty, leading through picturesque forests and hills. It is worth remembering to be properly prepared, as some of the climbs can be demanding.

Translated by Google•

3

0

The Jodłowa Forest is the heart of the Świętokrzyski National Park, encompassing vast forests dominated by ancient firs and beeches. It is one of the most valuable forest complexes in Poland, protected since the interwar period. The most famous trail running through the forest is the red trail to Łysa Góra, leading through picturesque, wild areas. Among the attractions, it is worth mentioning the gołoborza, or rocky rubble, and the rich fauna, including deer, wild boars and rare species of birds. It is a great place for hiking and cycling, especially in autumn, when the forests take on extraordinary colours. It is worth stocking up on good shoes, because the trails can be slippery, especially after rain.

Translated by Google•

1

0

Sylwia
March 14, 2025, Łysa Góra

Łysa Góra, the second highest mountain in the Świętokrzyskie Mountains (595 m above sea level), is a place full of history, legends and unique nature. On its summit is the famous gołoborze - a vast rock rubble created as a result of weathering quartzites, which gives this place a raw and mysterious appearance. It is also the area of the Świętokrzyski National Park, from where there are beautiful views of the surrounding hills.

Translated by Google•

0

0

Frequently Asked Questions

How many no-traffic road cycling routes are available in gmina Bieliny?

You can find 8 dedicated no-traffic road cycling routes in gmina Bieliny. These routes primarily feature moderate to difficult terrain, offering a good challenge for cyclists.

What kind of terrain can I expect on the no-traffic road cycling routes in gmina Bieliny?

The routes in gmina Bieliny traverse the picturesque Świętokrzyskie Mountains, featuring a blend of rolling hills, dense forests, and scenic valleys. You can expect challenging ascents and descents, with routes like the one to Łysica being particularly demanding. The paths are generally asphalt, ensuring a smooth road cycling experience.

Are there any family-friendly or easy no-traffic road cycling routes in gmina Bieliny?

While many routes in gmina Bieliny are moderate to difficult, the region does offer some easier options. For instance, the 'Mała pętla gminy Bieliny' is a 15.2 km route noted for its technical ease, making it suitable for families or beginners looking for a less strenuous ride on paved surfaces.

What are some notable attractions or viewpoints along the no-traffic road cycling routes?

Many routes offer access to significant landmarks and scenic spots. You can cycle towards the historic Holy Cross Monastery (Święty Krzyż) on Łysa Góra, or pass by the St. Francis' Spring. The Sunset Viewpoint – View of Łysica loop from Kakonin offers stunning vistas of the highest peak in the Świętokrzyskie Mountains.

What is the best time of year to go road cycling in gmina Bieliny?

The Świętokrzyskie Mountains are beautiful throughout the warmer months. Spring and autumn offer pleasant temperatures and vibrant scenery, while summer provides longer daylight hours. Always check local weather forecasts before heading out, especially for mountain routes.

Are there any loop routes available for no-traffic road cycling?

Yes, gmina Bieliny features several excellent loop routes. For example, the Medieval Settlement loop from Kakonin is a challenging 99.6 km ride, and the Puszcza Jodłowa Forest – Łysa Góra loop from Huta Nowa offers a moderate 37.7 km option.

Can I bring my dog on the cycling routes, especially those near Świętokrzyski National Park?

While cycling is generally permitted on designated routes, specific regulations apply within the Świętokrzyski National Park. Dogs are typically not allowed on hiking trails or within protected areas of national parks in Poland. It's best to check the official park regulations for the most current information regarding pets before planning your ride.

Where can I find parking for my car when starting a no-traffic road cycling route in gmina Bieliny?

Parking is generally available in the larger villages and near popular attractions. For routes starting from Kakonin, you can usually find parking within the village. If you plan to visit the Holy Cross Monastery, there are designated parking areas nearby, though some may require a fee.

Is it possible to reach gmina Bieliny by public transport with a bicycle?

Public transport options to gmina Bieliny, particularly from larger cities like Kielce, may include buses. However, policies regarding transporting bicycles can vary significantly between operators. It is highly recommended to contact the specific bus company in advance to confirm their bicycle carriage rules and any associated fees.

What do other road cyclists enjoy most about cycling in gmina Bieliny?

The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.68 stars. Reviewers often praise the region's quiet, scenic roads, the challenging climbs through the Świętokrzyskie Mountains, and the opportunity to explore historical sites like the Holy Cross Monastery while enjoying traffic-free routes.

Are there any cafes or places to stop for refreshments along the no-traffic routes?

The routes often pass through traditional Świętokrzyskie villages such as Bartoszowiny, Brzózki, and Kakonin. While not every village will have a dedicated cycling cafe, you can typically find small shops or local eateries where you can purchase refreshments. The area around the Holy Cross Monastery also offers some facilities for visitors.

Most popular routes around gmina Bieliny

Hiking around gmina Bieliny

Most popular attractions around gmina Bieliny

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now
Store rating

Explore more

Browse the best Road cycling routes in other regions.

Chęcińsko-Kielecki Park KrajobrazowyMorawicaŚwiętokrzyski Park NarodowyPuszcza JodłowaCisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowygmina GórnoRezerwat Białe Ługigmina Bodzentyngmina gmina Daleszycegmina Rakówgmina Miedziana Góragmina ChmielnikMasłówgmina Łagów

Nearby adventure guides

Things to Do around Świętokrzyski Park Narodowy

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free
Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy