4.5
(216)
1,126
hikers
16
hikes
Bus station hiking trails in Obszar Chronionego Krajobrazu Na Terenie Gminy Olszyna traverse a landscape shaped by ancient volcanic activity, situated within the Izera Foothills of the Western Sudetes. The region features remnants of Paleozoic and Cenozoic volcanoes, including basaltic necks and lava flows. Key natural features include the Kwisa river and its reservoirs, Jezioro Leśniańskie and Jezioro Złotnickie, which offer scenic paths. The area is characterized by diverse flora, historical parks, and significant geological formations like the largest erratic…
Last updated: October 25, 2026
4.9
(39)
127
hikers
13.0km
03:31
180m
170m
Moderate hike. Good fitness required. Easily walkable paths.
4.0
(2)
8
hikers
Easy hike. Easily walkable paths.

12
hikers
Moderate hike. Good fitness required. Easily walkable paths.
9
hikers
27.3km
07:26
410m
410m
Hard hike. Very good fitness required. Easily walkable paths.
5.0
(2)
13
hikers
Easy hike. Easily walkable paths.
Get access to more routes and recommendations from other explorers.
Already have an account?
Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Beautiful church, unfortunately closed.
1
0
Simple bridge over the Kwisa - Goldentraum Dam.
2
0
The town hall is located in the center of the market square.
2
0
Bridge over the Kwisa River/Goldentraum Dam. It's quite old, but can be used by pedestrians and cyclists.
2
0
The Złotnicka Dam is an impressive structure situated on picturesque Lake Złotnickie, a beautiful spot on the Kwisa River. Its architecture was designed by the talented construction consultant Curt Bachmann from Jelenia Góra, who combined functionality with aesthetics in his work. This majestic dam not only regulates water flow but also enhances the landscape, creating an unforgettable atmosphere of harmony with nature.
1
0
The fountain standing in the market square in Gryfów Śląski was created in 1908. It has the shape of a column with four griffins at its base. At the column are bronze figures of Gryfów students. This architecturally interesting composition was created to commemorate the construction of the city waterworks.....and two boys who saved the city from fire.
1
0
Historical sources indicate that the church already existed in 1252, in its current form it was built in 1512, in 1542 the tower was added, and in 1561 the dome crowning it. In 1603 the church partially burned down, in 1612 it was rebuilt. Further reconstructions took place in 1694 and 1697.
1
0
There are 13 hiking routes accessible directly from bus stations in Obszar Chronionego Krajobrazu Na Terenie Gminy Olszyna. These routes offer a convenient way to explore the region's natural beauty without needing a car.
The region, part of the Izera Foothills and the 'Land of Extinct Volcanoes,' offers diverse terrain. You'll find paths winding through river valleys, around reservoirs like Jezioro Leśniańskie and Jezioro Złotnickie, and potentially near remnants of ancient volcanoes. The trails vary from easy, gentle paths to moderate ascents, with 9 easy and 4 moderate routes available from bus stations.
Yes, several easy, circular routes are accessible. For example, the Goldentraum Village Center loop is an easy 6.4 km hike that takes you around Złotnickie Lake Beach. Another option is the Market Square in Gryfów Śląski loop, an easy 7.1 km route.
Many trails offer access to the region's natural highlights. You can explore the picturesque Kwisa river valley, visit the Złotnicki Dam, or enjoy the serene waters of Lake Leśniańskie. The area is also known for its rich biodiversity, including protected plant species, especially along educational paths.
Yes, you can combine nature with history. The Złotnicki Dam is a notable man-made monument. Some routes might also bring you close to historical palace parks in Olszyna and Biedrzychowice, which feature old-growth trees. For a more direct historical landmark, consider routes that pass near Rajsko Castle.
The region is beautiful year-round, but spring and autumn offer particularly pleasant conditions for hiking. In spring, you can witness the diverse flora, including rare protected plants, in bloom. Autumn brings vibrant colors to the forests. The clean air and peaceful surroundings make it ideal for active rest during these seasons.
Yes, for those seeking a longer challenge, there are moderate routes. The Złotnicki Dam loop from Złotniki Lubańskie is a moderate 13.6 km hike. Another option is the Market Square to Złotnicki Dam loop, which is a moderate 18.1 km route.
The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars from 157 ratings. Hikers often praise the region's diverse landscapes, the tranquility of the river valleys and lakes, and the convenience of accessing trails directly from bus stops. The blend of natural beauty and historical elements is also frequently highlighted.
While specific bus-accessible routes directly on volcanic peaks are not detailed here, the entire region is part of the 'Land of Extinct Volcanoes,' a UNESCO Global Geopark. You can expect to see landscapes shaped by ancient volcanic activity, and educational trails like 'Szlakiem wygasłych wulkanów' (Trail of Extinct Volcanoes) are present in the broader area, offering insights into this unique geological history. For more information on the geopark, you can visit UNESCO's website.
Many of the easy routes are suitable for families. The shorter, easy loops, such as the Goldentraum Village Center loop (6.4 km) or the Stara Skiba to Stacja Wolimierz loop (5.2 km), offer manageable distances and varied scenery that can keep younger hikers engaged.
The protected landscape boasts rich biodiversity. While specific wildlife sightings are never guaranteed, the area is home to numerous plant species, including protected ones, and diverse fungi. The forests and wetlands provide habitats for various birds and small mammals. Keep an eye out for unique flora and listen for the sounds of nature.
Many routes around the reservoirs, such as Jezioro Leśniańskie and Jezioro Złotnickie, offer scenic views of the water and surrounding landscapes. The Lake View in Upper Lusatia is a specific highlight that provides panoramic vistas, and routes in the area will likely pass by similar scenic spots.


Browse the best Hikes in other regions.