Best lakes around Kielce are situated in the Świętokrzyskie Voivodeship, a region known for its varied natural landscape, including the Świętokrzyskie Mountains. Kielce, the regional capital, provides access to a range of water bodies, from artificial reservoirs to natural ponds within protected areas. These jeziora świętokrzyskie offer opportunities for outdoor activities and connection with nature, often featuring easy hiking trails and facilities. The area's geological history is also evident in some lake formations, showcasing ancient rock profiles.
Last updated: May 5, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Kielce.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at a height of 245.5 m above sea level, and at winter water level, at a height of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands
3
0
Zalew Borków is a nice place to relax, easy access and parking
3
0
Borków is largely covered with aquatic vegetation and requires annual mowing. Its waters are inhabited by roach, carp, grass carp, tench, perch, pike and rudd.
1
0
There are pedestrian and bicycle paths by the water and in the vicinity of the reservoir (it is not possible to walk around due to the lack of a bridge over the Belnianka at its inflow). The Green Velo bicycle trail runs through the reservoir area, and in the parking lot near the dam there is a Cyclist Service Point with a shelter and bicycle racks. There are several guesthouses, hotels, campsites and agritourism farms around the reservoir (mainly in Borkowo). There is a horse riding centre and a rope park nearby. The main beach has lifeguards, catering points, water equipment rental, sports fields, a playground, barbecue areas, toilets and washrooms.
1
0
artificial reservoir on the Belnianka River (km 36+850[1]) in the Świętokrzyskie Voivodeship (Kielce County), located southwest of Daleszyce, in the village of Borków, in the buffer zone of the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park[2] The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at an altitude of 245.5 m above sea level, and at winter water level at an altitude of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands
1
0
The former quarry and the surrounding forest area have been protected since 1981 as the "Biesak-Białogon" nature reserve. The sandstones quarried here were used to produce paving stones that decorated many streets in Kielce. Thanks to mining works, a profile of rocks of marine origin was uncovered, representing two periods in the history of the Earth: Cambrian and Ordovician. Fossilized deposits of the Cambrian sea, over 500 million years old, are the oldest rocks visible in the reserve. Ordovician sandstones are younger than them and are approximately 480 million years old. They include inserts of greenish, soft rocks called bentonites - fossilized marine sediment mixed with volcanic ash. In the northern wall of the quarry there is also a fragment of the profile in which older (Cambrian) rocks lie on younger (Ordovician) rocks. This, in turn, is a record of ancient orogenic movements that led to the shift and inversion of the arrangement of rock layers. The landscape value of the reserve is emphasized by a small lake filling the excavation of a former quarry.
0
0
Several lakes near Kielce are great for families. Umer Reservoir offers a bathing area and beach, while Zalew Borków is an artificial reservoir with easy access and parking, perfect for relaxing. Additionally, Podzamecki Pond in Stanisław Staszic City Park is a beautiful spot within Kielce, popular for walks and relaxation.
Yes, Umer Reservoir features a path around the lagoon, ideal for easy walks. For more extensive hiking options around the region, you can explore routes in the Hiking around Kielce guide, which includes trails near various natural spots.
Parking is available at popular spots like Umer Reservoir, which offers dedicated parking facilities. Zalew Borków also provides easy access and parking for visitors.
Umer Reservoir is a popular choice for swimming, featuring a designated bathing area and a beach. Zalew Borków also has a beach, making it another good option for a refreshing dip.
Absolutely. The Biesak-Białogon Nature Reserve Pond, located within a protected forest, fills a former quarry and reveals ancient rock profiles from the Cambrian and Ordovician periods, showcasing over 500 million years of geological history. Similarly, Kamionka Lake is another former quarry flooded with water, known for its mysterious atmosphere and a thin layer of bentonite, evidence of ancient volcanic activity.
Beyond relaxing by the water, the region offers various outdoor activities. You can find cycling routes in the Cycling around Kielce guide, including loops around reservoirs. For those who prefer off-road adventures, the Gravel biking around Kielce guide features routes like the 'Zalew Borków – Perfect Gravel Road loop'. Hiking trails are also abundant, as detailed in the Hiking around Kielce guide.
Yes, some lakes offer facilities for visitors. Umer Reservoir is known for its amenities, including a hotel and other facilities, making it a comfortable place to unwind. While specific cafes might vary, these popular spots often have options nearby.
While not entirely 'hidden,' Kamionka Lake offers a unique and somewhat mysterious atmosphere. Tucked away among the forests of the Świętokrzyskie Mountains, this former quarry flooded with water provides a tranquil escape with towering spruce and pine trees reflecting on its surface.
The lakes around Kielce are generally best visited during the warmer months, from late spring to early autumn (May to September), when the weather is pleasant for outdoor activities like swimming, hiking, and cycling. This period also allows for full enjoyment of the recreational facilities available at places like Umer Reservoir and Zalew Borków.
The lakes around Kielce are unique due to their diverse origins and settings. They range from artificial reservoirs like Zalew Borków, offering recreational facilities, to natural ponds within protected areas like the Biesak-Białogon Nature Reserve Pond, which fills a former quarry and showcases ancient geological formations. This blend of man-made and natural water bodies, often set against the backdrop of the Świętokrzyskie Mountains, provides a varied experience for visitors.
Many natural areas around Kielce's lakes are suitable for dog walking, provided dogs are kept on a leash and owners clean up after them. Places with paths like the one around Umer Reservoir or the forest trails near Biesak-Białogon Nature Reserve Pond can be pleasant for walks with your canine companion.


Still not found your perfect lake around Kielce? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.