Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Spain
Castile and León
Segovia
Segovia

Navafría

Top 3 Lakes around Navafría

Best lakes around Navafría are found within the Sierra de Guadarrama, featuring both reservoirs and high-mountain lagoons. The area is characterized by its diverse water features, including the Cega River which forms natural pools, and the "El Chorro" waterfall. These natural landscapes provide opportunities for outdoor activities and natural refreshment.

Best lakes around Navafría

  • The most popular lakes is Pinilla Reservoir Viewpoint, a viewpoint that offers panoramic views of the Pinilla reservoir and the town of Lozoya. A bike…

Last updated: May 6, 2026

Pinilla Reservoir Viewpoint

Highlight • Viewpoint

Site on the side of the road that offers us one of the best panoramic views of the Pinilla reservoir and the town of Lozoya. Following the same path, you …

Translated by Google •

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

Hoyos de Pinilla

Highlight • Lake

The lagoons of the Hoyos de Pinilla are a jewel of the Sierra de Guadarrama, they do not have the greatness and magnitude of the cirques of the Peñalara massif …

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Pirón Reservoir

Highlight • Lake

Reservoir located in a very picturesque place, so it is worth going through the dam and enjoying the landscape.

Translated by Google •

Tip by

Save

Viewpoint of Pinilla Reservoir

Highlight • Viewpoint

The viewpoint has incredible views, not only of the reservoir but also of Guadarrama and Peñalara in the background. A quiet place, full of peace, and a good place to rest.

Translated by Google •

Tip by

Save

A haven of Peace to sit on a stone and let the seconds, minutes and even hours pass by. In addition, the lagoons are surrounded by an extraordinary landscape of meadows, rock circles and grazing cattle.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Navafría.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Navafría

Forests and palaces – Tour of the Sierra de Guadarrama Mountain Range on MTB

Road Cycling Routes around Navafría

Cycling around Navafría

MTB Trails around Navafría

Running Trails around Navafría

Hiking around Navafría

Gravel biking around Navafría

Other adventures around Navafría

Forests and palaces – Tour of the Sierra de Guadarrama Mountain Range on MTB

Mountain Biking Collection by

Alvaro Hernandez

Tips from the Community

Dunc
February 18, 2025, Mirador del Embalse de Pinilla

beautiful walking area with beautiful views

Translated by Google

0

0

especially beautiful in Spring, with the thaw.

Translated by Google

0

0

A haven of Peace to sit on a stone and let the seconds, minutes and even hours pass by. In addition, the lagoons are surrounded by an extraordinary landscape of meadows, rock circles and grazing cattle.

Translated by Google

0

0

The Pinilla reservoir is located in the upper reaches of the Lozoya River, in the north of the Community of Madrid (Spain). Located in the heart of the Sierra de Guadarrama, it has been the head reservoir of the basin since the moment it was inaugurated in 1967. It is part of the Canal de Isabel II network, a company that supplies drinking water to the capital of Spain and a good part of of the Community of Madrid.

Translated by Google

0

0

Reservoir located in a very picturesque place, so it is worth going through the dam and enjoying the landscape.

Translated by Google

1

0

The Pirón River reservoir is one of the many reservoirs found throughout the Sierra de Guadarrama. This, despite its size, is nestled in a beautiful landscape surrounded by pine trees with views of the peaks and the Castilian plateau.

Translated by Google

0

0

The viewpoint has incredible views, not only of the reservoir but also of Guadarrama and Peñalara in the background. A quiet place, full of peace, and a good place to rest.

Translated by Google

1

0

On the side of the road is this panoramic point that offers us one of the best views of the Pinilla reservoir and the town of Lozoya. Following the same path, you can go around the reservoir completely, a very quiet path without difficulty that, depending on the time of year, offers unique and very picturesque landscapes.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What are the main natural water features to explore around Navafría?

While Navafría is not known for large natural lakes, the area boasts beautiful natural pools and a stunning waterfall, primarily found in the Parque Natural y Recreativo "El Chorro". Here, you'll find the refreshing Piscina Natural Navafría / Las Charcas along the Cega River, and the impressive Cascada "El Chorro" de Navafría, a 20-meter waterfall. Additionally, man-made reservoirs like the Pinilla Reservoir Viewpoint and Pirón Reservoir offer scenic landscapes.

Can I swim in the natural pools or reservoirs near Navafría?

Yes, the Piscina Natural Navafría / Las Charcas, formed by the Cega River, are ideal for cooling off during warm summer months. These natural swimming pools are well-equipped and offer a refreshing experience, though the water is notably cold. Swimming is prohibited directly at the small pool formed by the Cascada "El Chorro".

What hiking opportunities are available around the lakes and natural areas?

The area around Navafría offers numerous hiking trails. You can enjoy routes leading to the Cascada "El Chorro" de Navafría through a path lined with pine trees. For more extensive options, explore the hiking routes around Navafría, which include trails like the "Chorro de Navafría and Refugios Loop" and longer, more challenging options to peaks like El Pico del Nevero.

Are there cycling routes near the reservoirs and natural pools?

Yes, the region provides excellent cycling opportunities. The Pinilla Reservoir offers a very pleasant bike ride along its shore, with no significant elevation changes and a magnificent surface along the Lozoya Valley Nature Trail. You can find more options, including road cycling and touring bicycle routes, in the Road Cycling Routes around Navafría and Cycling around Navafría guides.

Are the natural areas around Navafría suitable for families with children?

Absolutely. The Parque Natural y Recreativo "El Chorro" is very family-friendly. The Piscina Natural Navafría / Las Charcas area includes a playground for children, manicured meadows, barbecues, picnic tables, potable water, and restrooms. The path to the Cascada "El Chorro" is also accessible for a family walk.

What is the best time to visit the lakes and natural pools near Navafría?

The best time depends on your activity. For swimming in the natural pools, the warm summer months are ideal. Spring, during the thaw, is particularly beautiful for visiting glacial features like Hoyos de Pinilla, when water levels are higher. The Cascada "El Chorro" is impressive year-round, and can be dramatically iced over in winter, offering a unique sight.

Where can I find the best viewpoints of the lakes and reservoirs near Navafría?

The Pinilla Reservoir Viewpoint offers one of the best panoramic views of the Pinilla reservoir and the town of Lozoya. The Pirón Reservoir also provides picturesque views from its dam, nestled in a beautiful landscape surrounded by pine trees with views of the peaks and the Castilian plateau.

Are there any unique natural monuments or glacial features in the area?

Yes, the Hoyos de Pinilla are a notable natural monument. These lagoons are vital remains of the glacial events that shaped the Sierra de Guadarrama. Their water level varies seasonally, often freezing in winter and reducing to small pools in summer, with spring being the best time to witness them during the thaw. The Lagunillas of the Sierra de Guadarrama also offer a serene landscape of meadows, rock circles, and grazing cattle.

What facilities are available at the natural pools and recreational areas?

The Piscina Natural Navafría / Las Charcas area is well-equipped with manicured meadows, a chiringuito (beach bar) with a terrace, and facilities for visitors. You'll also find a playground for children, barbecues, picnic tables, potable water, and restrooms, making it a comfortable spot for a day out.

Is there parking available at the natural water features?

Yes, the recreational area around the natural pools and waterfall is well-indicated and accessible, with parking available. It is advisable to arrive early during peak times, especially in summer, to secure a spot.

What other outdoor activities can I do in the Parque Natural y Recreativo "El Chorro"?

Beyond swimming and hiking, the recreational park offers a variety of activities. These include horseback riding, quad biking, adventure courses in the trees ("De Pino a Pino"), paintball, cross-country skiing (seasonal), and archery, providing options for different interests and age groups.

Most popular routes around Navafría

Road Cycling Routes around Navafría

Most popular attractions around Navafría

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Navafría? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

Real Sitio De San IldefonsoEl EspinarTrescasasPalazuelos De EresmaSegoviaSierra Norte De GuadarramaTorrecaballerosNavas De RiofríoBasardillaLa LosaOrtigosa Del MonteTorre Val De San PedroCollado HermosoSotosalbosAldealengua De PedrazaSanto Domingo De PirónOtero De Herreros

Nearby adventure guides

Things to Do around Aldealengua De Pedraza

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy