Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Germany
Thuringia
Kyffhäuserkreis
Kyffhäuserkreis

Heldrungen

Top 17 Lakes around Heldrungen

Best lakes around Heldrungen provide a variety of natural and recreational opportunities in Thuringia, Germany. The region features a mix of natural swimming areas, historic moats, and tranquil ponds, offering diverse experiences for visitors. Heldrungen is known for its connection to nature, with water bodies like the moat at Heldrungen Water Castle adding to its unique landscape. These water features contribute to the area's appeal for those seeking outdoor activities and natural beauty.

Best lakes around Heldrungen

  • The most popular…

Last updated: April 29, 2026

Gründelsloch Karst Spring

Highlight • Natural Monument

The Gründelsloch near Kindelbrück is one of the most impressive and important karst springs in Thuringia. It was created by the dissolution of limestone in the subsoil. The resulting underground …

Translated by Google •

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

The stamp box is not at this point, but further towards Burgwenden.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

The small circular walk starts at the restaurant Cleric and is relaxed 800 m long. It leads past a stream, which is lined with many self-built water wheels - a …

Translated by Google •

Tip by

Save

Waldgaststätte Cleric

Highlight • Restaurant

Make a reservation at the weekend!

Translated by Google •

Tip by

Save

Streitseeteiche

Highlight • Lake

These ponds were once almost completely silted up. These ponds were renatured in connection with the construction of the A71 motorway, which passed a few kilometers away.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Heldrungen.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Heldrungen

Spend time outdoors – active hikes in Germany’s Thuringia

Thuringia's Primeval Forests of Tomorrow

Hiking around Heldrungen

Cycling around Heldrungen

Road Cycling Routes around Heldrungen

Running Trails around Heldrungen

MTB Trails around Heldrungen

Gravel biking around Heldrungen

Other adventures around Heldrungen

Spend time outdoors – active hikes in Germany’s Thuringia

Hiking Collection by

Thüringen entdecken

Tips from the Community

Nicole Ebner
May 12, 2025, Pauls Teich Ostramondra (Finnewanderweg Rest Area)

Mine didn't have a lot of water in it, but everything was so wonderfully green.

Translated by Google

0

0

The ponds are located in the grazed area.

Translated by Google

1

0

The path is easily accessible again.

Translated by Google

1

0

The Gründelsloch near Kindelbrück is one of the most impressive and important karst springs in Thuringia. It was created by the dissolution of limestone in the subsoil. The resulting underground cavity collapsed in 1611, causing a sinkhole and the spring to emerge. The active karst spring, with a diameter of 22 m and a discharge of around 15,600 l per minute, has several older precursor springs that are lined up like a string of pearls from northwest to southeast in the area of the Kindelbrück fault zone and dried up again over time. Examples of these dried-up precursor springs are the Kuhborn, around 700 meters away, or the karst spring on the Steinrinne. Source: display board

Translated by Google

9

0

The stamp box is several meters further towards Burgwenden.

Translated by Google

2

0

Nice resting place. There is a small stream behind it. There are currently around 7 logs to cross 😁

Translated by Google

2

0

The stamp point is a few meters further towards Burgwenden at a rest area hut.

Translated by Google

1

0

The most beautiful resting place on the Finne hiking trail.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What unique natural water features can I explore around Heldrungen?

Heldrungen offers a diverse range of water features, from natural swimming areas like the Naturschwimmbad Heldrungen to historic moats such as the Wallgraben at Heldrungen Water Castle. You can also find tranquil fishing ponds like the Badeteich Heldrungen and the Henneberger Kiesgrube, which are managed by the local angling club and known for their good water quality and diverse ecosystems.

Are there any impressive natural phenomena among the lakes near Heldrungen?

Yes, the Gründelsloch Karst Spring is a significant natural monument near Heldrungen. It's one of the most impressive and important karst springs in Thuringia, with a diameter of 22 meters and a discharge of around 15,600 liters per minute. Its vibrant colors make it a special sight.

Are there family-friendly lakes or activities near Heldrungen?

Absolutely. The Naturschwimmbad Heldrungen provides a natural swimming experience perfect for families. Another great option is the Cleric Forest Inn Fish Ponds and Water Wheel Trail, a short, natural circular walk featuring fish ponds and numerous self-built water wheels, which is very suitable for children. Additionally, Pauls Pond Ostramondra offers a nice resting place by the water.

Can I combine a visit to the lakes with historical sights?

Yes, you can. The Wallgraben, a historic moat, encircles the impressive Heldrungen Water Castle. This unique French-fortification-style castle, which also houses a youth hostel, offers a blend of historical exploration and scenic views of the water. The moat itself is primarily used by the local angling club for fishing.

What outdoor activities are available near the lakes around Heldrungen?

Beyond enjoying the lakes themselves, the region offers various outdoor activities. You can find opportunities for fishing in several ponds and the moat. For active exploration, there are numerous hiking and cycling routes nearby. For example, you can explore routes from the Easy hikes around Heldrungen guide or the Cycling around Heldrungen guide.

Are there opportunities for fishing in the lakes near Heldrungen?

Yes, several water bodies around Heldrungen are popular for fishing. The Wallgraben at Heldrungen Water Castle, the Badeteich Heldrungen, and the Henneberger Kiesgrube are all managed by the local angling club. These areas are known for their good water quality and well-developed reed belts, providing excellent habitats for fish and waterfowl.

Are there hiking trails around the lakes near Heldrungen?

Yes, there are. The Cleric Forest Inn Fish Ponds and Water Wheel Trail is a beautiful, natural short circular walk that passes fish ponds and a stream. For more extensive options, you can find various trails in the Easy hikes around Heldrungen guide, including routes that pass by water features.

Can I go cycling near the lakes around Heldrungen?

Yes, the area around Heldrungen is suitable for cycling. You can find various routes, from easy to moderate, that take you through scenic landscapes, sometimes passing by lakes or ponds. Check out the Cycling around Heldrungen guide or the Gravel biking around Heldrungen guide for detailed route suggestions.

Where can I find a peaceful spot for a break by the water?

For a tranquil break, the Fischweide, located next to the Naturschwimmbad Heldrungen, offers a peaceful setting with a covered rest area. Another excellent option is Pauls Pond Ostramondra, which provides a nice resting place by the pond with a small stream nearby. The Pfingstfleck Rest Area by the Pond is also a very nice, shady spot suitable for the whole family.

Are there places to eat or rest near the lakes?

Yes, the Waldgaststätte Cleric (Cleric Forest Inn) is a popular spot, especially known for its delicious fish dishes, and it's located right at the start of the Fish Ponds and Water Wheel Trail. Additionally, Pauls Pond Ostramondra and the Fischweide offer pleasant rest areas by the water.

What is the Naturschwimmbad Heldrungen?

The Naturschwimmbad Heldrungen is a natural swimming area that provides an organic swimming experience, distinct from traditional chlorinated pools. It's a key attraction for those looking to cool off and enjoy the outdoors in a natural setting, situated near the Fischweide and Gorgeskiesgrube.

What kind of wildlife can I expect to see around the lakes?

The water bodies around Heldrungen, particularly those managed by the angling club, feature well-developed reed belts. These serve as important breeding and retreat areas for various fish species and waterfowl. Visitors to places like the Pfingstfleck Rest Area might also spot Nutrias, and in spring, the sounds of frogs are abundant.

Most popular routes around Heldrungen

Hiking around Heldrungen

Most popular attractions around Heldrungen

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Heldrungen? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

HelbedündorfKyffhäuserlandBad Frankenhausen/KyffhäuserSondershausenOldislebenGroßenehrichGreußenClingenGorslebenOberheldrungenEtzlebenHemlebenEbelebenOberbösaRoßlebenHauterodaBretlebenGehofenKalbsriethTopfstedtWieheNausitzDonndorfArternIchstedtBorxlebenTrebraNiederbösaHeygendorfVoigtstedtWestgreußenHolzsußraMönchpfiffel-NikolausriethWindleiteRockstedtAbtsbessingenBellstedtWasserthalebenFreienbessingen

Nearby adventure guides

Things to Do around Oberheldrungen

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy