Best lakes around Rosbach vor der Höhe are found within a region characterized by its varied natural landscape, including smaller water bodies and former quarry ponds. The area offers opportunities for local recreation and exploration of natural features. While Rosbach vor der Höhe itself features tranquil ponds, a larger recreational lake is accessible within a reasonable distance. This blend provides diverse options for outdoor activities and relaxation.
Last updated: June 26, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Restaurant
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Showing Translation
Tip by
Highlight • Natural Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Rosbach vor der Höhe.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around Rosbach vor der Höhe
Discover the wintry Rhine-Main region
Mit Rosbacher auf Tour im Rhein-Main-Gebiet
Cycling around Rosbach vor der Höhe
Hiking around Rosbach vor der Höhe
MTB Trails around Rosbach vor der Höhe
Road Cycling Routes around Rosbach vor der Höhe
Running Trails around Rosbach vor der Höhe
Gravel biking around Rosbach vor der Höhe

Mountain Hikes around Rosbach vor der Höhe
The Hattsteinweiher in the Taunus was created about 90 years ago by the construction of an earth dam and is fed by a small stream. The eastern bank is open for swimming and has a large sunbathing lawn next to the sandy beach. Even Elvis Presley has swum here...
6
0
The Forellengut Herzberger restaurant has been around for over 100 years, located on the edge of the forest in Oberursel. Not only trout swim in the ponds, but also perch, pike and zander. The restaurant is quite cozy and only open on weekends and public holidays, be sure to make a reservation as it is fully booked well in advance!! Several hiking trails start from there, e.g. B. on the Bleibeskopf, depending on the desired length and hiking time.
2
0
Here you can sit idyllically in the forest 🌳 and eat fresh trout from your own farm. Only open Friday to Sunday 🙃
4
0
Both ponds are barrier-free almost everywhere and are therefore suitable for wheelchairs. The viewing platforms are also wheelchair accessible..👍
9
0
There are several vantage points around the former quarry, some of which have been developed into real platforms. All offer a slightly different perspective.
2
0
The first source reports about the pond date from 1610. In the 18th century, water pipes ran from the Hattsteinweiher to the city center of Usingen. Its name comes from the Lords of Hattstein, who were burgraves in Usingen in the 15th century. In the mid-1970s, the city undertook a fundamental redesign and renovation. Camping operations were stopped and a sandy beach was created on the west side. As the smallest bathing area in Hesse, the Hattsteinweiher is still a popular tourist destination today. Even Elvis Presley, the King of Rock'n Roll, sought peace and refuge from the ever-present fans in front of his house in August 1959 during his military service in the US Army in Friedberg. Elvis visited the Hattsteinweiher on or around the first anniversary of the death of his beloved mother Gladys. At this time he was suffering from a lot of mental stress, his mood was correspondingly depressed and he wanted to avoid all hustle and bustle as much as possible. Although he was not entirely successful, Elvis still came to the Hattsteinweiher several times, especially since it was not far from his 'Army Home' Friedberg/Bad Nauheim. The 'King's' visits ensured that the bathing area became much more well-known and the Hattsteinweiher is now of historical importance, at least for millions of Elvis fans. With its size of 1.6 hectares, it is the largest pond in the Hintertaunus, next to the Meerpfuhl. It is an artificially created body of water that is fed by a spring stream from the Stockheimer Bach and technically extracted spring water.
7
0
The former quarry has developed into a natural paradise. The viewing platform also offers a good place to rest with a beautiful view.
2
0
Here you can buy raw trout or have a delicious meal in the restaurant 😄. In summer you can also sit outside in the garden 🪴. The facility is very great. 🙃
4
0
While Rosbach vor der Höhe features charming local ponds, the larger Hattsteinweiher is a very popular bathing lake in the Taunus, known for its sandy beach. Further afield, the Niddastausee (Nidda Reservoir) offers extensive recreational opportunities, including boat rentals, a surf school, and a 5 km paved circular path for various activities.
Yes, several lakes are suitable for families. Hattsteinweiher is a popular choice with a sandy beach. The Quartzite Quarry near Rosbach, now a nature reserve, offers paths and viewpoints. Grünwiesenweiher and Bergwerksee also provide pleasant settings for family outings. The Niddastausee, though further away, has a large children's playground and sunbathing lawns.
Swimming is permitted at Hattsteinweiher, which is one of the most popular bathing lakes in the Taunus. The Niddastausee also offers designated areas for swimming and sunbathing. However, swimming is forbidden at Grünwiesenweiher.
Yes, fishing is a popular activity. The Teichanlage Oberrosbach and Großer Teich in Rosbach vor der Höhe are known fishing spots, stocked with carp, eel, rainbow trout, pike, and zander. The Niddastausee also attracts anglers.
The Niddastausee, a larger recreational lake in the wider region, offers a variety of water sports. You can find boat rentals for paddle boats, canoes, and rowing boats, as well as a surf and sailing school.
Absolutely. The Quartzite Quarry near Rosbach, now a nature reserve, features hiking and cycling paths with panoramic viewpoints. The Niddastausee boasts a 5 km paved circular path ideal for inline skating, cycling, and walking. For more options, you can explore various routes in the area, such as those found in the Cycling around Rosbach vor der Höhe guide or the Running Trails around Rosbach vor der Höhe guide.
Yes, Hattsteinweiher has a rich history, with reports dating back to 1610. It's also famously associated with Elvis Presley, who visited it during his military service. Grünwiesenweiher was artificially created in the 18th century to serve as a water reservoir for mills. The Bergwerksee emerged from a former open-cast lignite mine, reflecting the region's industrial past.
The Quartzite Quarry near Rosbach is a designated nature reserve with ponds, serving as an important biotope for rare plants and amphibians. Grünwiesenweiher is particularly beautiful in autumn with its colorful foliage, resembling an 'Indian Summer' landscape. The Niddastausee is surrounded by meadows and forests, offering a diverse natural environment.
The best time depends on your activity. For swimming and water sports, the summer months are ideal, especially at Hattsteinweiher and Niddastausee. For enjoying scenic beauty, autumn is highly recommended for Grünwiesenweiher, known for its vibrant fall colors.
Yes, you can find dining options. Forellengut Herzberger is a well-regarded fish restaurant nearby. Hattsteinweiher also has a restaurant. For longer stays, the Niddastausee offers a campsite that is open year-round.
Visitors appreciate the diverse recreational opportunities, from the popular bathing at Hattsteinweiher to the peaceful strolls around local ponds. The scenic beauty, especially the colorful foliage at Grünwiesenweiher in autumn, is highly praised. The renatured Quartzite Quarry offers unique viewpoints and a chance to experience nature's reclamation.
Yes, there are several easy walking paths. The Niddastausee features a 5 km paved circular path that is suitable for leisurely walks. The Bergwerksee also has a beautiful path around half the lake with benches for resting, making it inviting for a walk.


Still not found your perfect lake around Rosbach vor der Höhe? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.