Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Running Trails
Czech Republic
Northeast
Královéhradecký kraj
okres Trutnov

Les Království

The best running trails around Les Království

4.0

(1)

31

runners

5

runs

Jogging around Les Království offers a diverse landscape for runners, characterized by extensive forests and the scenic Elbe River. The region features routes that wind along the Les Království Reservoir, providing views of the unique pseudo-Gothic dam architecture. Terrain varies from mostly paved surfaces near the dam to unpaved segments with greater elevation changes within the surrounding woodlands. This blend of natural beauty and historical structures creates a compelling environment for outdoor exercise.

Best jogging routes around Les Království

  • The…

Last updated: July 1, 2026

3

runners

#1.

Srnčí kopec [Vítězná-Kocléřov] loop from Nemojov

14.1km

01:35

230m

230m

Moderate run. Good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Moderate

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Hard run. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Hard

4.0

(1)

4

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

9

runners

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Hard

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Les Království

Hiking around Les Království

Cycling around Les Království

Road Cycling Routes around Les Království

MTB Trails around Les Království

Tips from the Community

Ѧlэχ 🚲🧭
May 11, 2025, Kuks Hospital and Baroque Complex

Kuks Hospital (German: Kukus) is a Baroque building complex in the municipality of Kuks in the Trutnov District (Czech Republic). Surrounded by spas, the Hospital of the Brothers of Mercy features a Church of the Most Holy Trinity and a nativity scene. The hospital church was built from 1707 to 1715 according to plans by the architect Giovanni Battista Alliprandi, commissioned by Count Franz Anton von Sporck. The façade depicts the allegorical cycle of the Twelve Vices and the Twelve Virtues. The valuable statues were created by Matthias Bernhard Braun (Matyáš Bernard Braun). The stonemasonry was carried out by the court stonemason Giovanni Pietro della Torre. It was his last work; He died in 1711. The hospital was founded by Count Sporck in 1708 and completed in 1715. The eastern part of the hospital houses the convent rooms of the order's friars and a pharmacy, furnished with the original Baroque furniture.

Translated by Google

0

0

The Kingdom Forest Dam is a real feast for the eyes and has been a Czech cultural monument since 2010.

Translated by Google

1

0

The Les Královstvi dam is one of the most beautiful.

Translated by Google

1

0

From the slightly higher street you have a great view of the former hospital

Translated by Google

0

0

Baroque architecture of the master class And could be wonderfully combined with a short hike to the Braun-Betlehem sculptural work of art.

Translated by Google

0

0

You should have seen it! A mighty structure framed in a dreamlike environment in the middle of the Elbe Cycle Path! ❤️

Translated by Google

0

0

Les Královstvi is a valley dam reservoir on the Elbe River built in 1920. It is located near Tešnov in the cadastral territory of Bílá Třemešná and Nemojov in the district of Trutnov in the Hradec Králové region. After the devastating flood of 1897, which affected the Elbe valley as far as Pardubice, it was decided to build two water works that would contain the torrential waters - the Labská dam (near Špindlerův Mlýn) and the Tešnovská dam (today's Les Království dam). The technical department for river management in Prague began to prepare the documents for the construction project in 1903. The construction took place between 1910 and 1920 (the First World War caused a delay). The cost of building the dam was 4.7 million Austrian crowns. After the construction was completed, it was the largest water reservoir in the then Czechoslovak Republic.

Translated by Google

1

0

One of the oldest buildings in the Czech Republic.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What kind of terrain can I expect on the running trails around Les Království?

The running trails around Les Království offer a diverse landscape. You'll find routes winding through extensive forests, providing shaded and tranquil paths. Many routes also feature beautiful views of the Elbe River and the Les Království Reservoir. Terrain varies from mostly paved surfaces near the dam, ideal for a smooth jogging experience, to unpaved segments with greater elevation changes within the surrounding woodlands, suitable for those seeking more challenge.

Are there running routes suitable for beginners or those seeking an easy jog?

While the area offers routes for various fitness levels, including some with significant elevation gain, there are options for easier jogs. The region research mentions "pleasant walks" and "easy walks" near the dam with "mostly paved surfaces." For a moderate option with less elevation, consider the Running loop from Dvůr Králové nad Labem, which is 6.5 km long with minimal ascent.

Are there any circular running routes available in Les Království?

Yes, many of the popular running routes in Les Království are circular, allowing you to start and finish at the same point. Examples include the popular Srnčí kopec [Vítězná-Kocléřov] loop from Nemojov, an 8.8-mile (14.1 km) trail, and the Les Království Dam loop from Dvůr Králové nad Labem, which is 7.8 miles (12.6 km).

What scenic views or landmarks can I expect to see while running?

Jogging in Les Království offers a blend of natural beauty and historical architecture. You'll enjoy stunning views of the Elbe River and the Les Království Reservoir. The dam itself is a national cultural monument, renowned for its unique pseudo-Gothic design, which resembles a fairytale castle. Running along the dam crest provides a remarkable visual experience, allowing you to appreciate this impressive structure set against the forested landscape.

Can I bring my dog on the running trails around Les Království?

The extensive forested surroundings and varied paths make Les Království a great place for outdoor activities, and many trails are suitable for running with dogs. However, it's always recommended to keep your dog on a leash and check for any specific local regulations or protected areas where dogs might be restricted.

Are there family-friendly jogging options in Les Království?

Yes, the area offers options that can be enjoyed by families. The region research mentions "easy walks" and "mostly paved surfaces" near the dam, which can be suitable for families looking for a less strenuous jog. These paths often provide beautiful views and a pleasant environment for all ages.

Where can I find parking for the running trails in Les Království?

Parking is generally available in the vicinity of the Les Království Dam and near the starting points of various trails. It's advisable to check specific parking locations for your chosen route before heading out, especially during peak seasons, to ensure convenient access.

Is Les Království accessible by public transport for runners?

While specific public transport options to every trailhead might vary, the town of Dvůr Králové nad Labem, which is close to the dam, serves as a local hub. From there, local buses or other transport might connect to areas closer to the running routes. Planning your journey in advance is recommended.

What do other runners say about the trails in Les Království?

The running routes in Les Království are highly regarded by the komoot community, with an average score of 4.0 stars from over 1 review. More than 30 runners have used komoot to explore the varied terrain, often praising the extensive forests, scenic river views, and the unique architectural beauty of the dam.

Are there options for longer, more challenging runs in the area?

Absolutely. For runners seeking a greater challenge, Les Království offers routes with significant elevation gain and varied terrain. For example, the Kozel [Dolní Brusnice] – Perna [Třebihošť] loop from Bílá Třemešná is a difficult 8.4-mile (13.6 km) trail with substantial ascent, often completed in about 1 hour 39 minutes.

How many running routes are available in Les Království?

The komoot guide features 6 distinct running routes around Les Království, offering a range of distances and difficulties to suit different preferences.

Is it possible to run in Les Království during winter?

While the region is beautiful year-round, winter running conditions can vary. The extensive forests provide a serene backdrop, but trails may be covered in snow or ice. It's important to check local weather conditions and trail reports, and to wear appropriate gear for safety if running during the colder months.

Most popular routes around Les Království

Traffic-free bike rides around Les Království

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Running Trails & Routes in other regions.

Giant MountainsKrkonošský Národní ParkDam LabskáJestřebí horyDam Les Království

Nearby adventure guides

Things to Do around Dam Les Království

Natural areas to explore nearby

Things to Do around PP Veselský háj

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy